期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

关于朝鲜语里的汉语借词被引量：6

下载PDF

导出

摘要从外民族语言借用新词,这在各种语言中都是常见的现象。朝鲜语也不例外,它历来从汉语借了很多词。汉语词的借用在朝鲜语中是词汇得以日益丰富、充实和发展的一种重要途径。这是两个民族在长期的历史过程中所形成的密切交往而带来的必然结果。在朝鲜语中,来源于汉语的词可分为三种不同类型。

作者李得春

出处《延边大学学报（社会科学版）》 1986年第2期85-91,共7页 Journal of Yanbian University：Social Science Edition

关键词朝鲜语汉语借词近代汉语汉语词中世纪古汉语二合元音汉字词音译词固有词

分类号 C55 [社会学]

引文网络
相关文献

同被引文献87

1韦立新.试论以唇内入声音[-p]结尾的入声字在日本语中的音读规律[J].日语学习与研究,1986(4):5-10. 被引量：3
2全香兰.朝鲜语汉字成语和与之相对应的汉语成语之间的差异及其产生原因[J].延边大学学报（社会科学版）,1999,32(2):128-130. 被引量：4
3南成玉.汉族中小学毕业的朝鲜族大学生双语使用情况探析[J].延边大学学报（社会科学版）,1999,32(1):160-163. 被引量：1
4全香兰.谈朝鲜语独有的汉字成语[J].民族语文,1999(4):66-68. 被引量：2
5兰玉英.反义连文词语初探[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,1998,19(S3):13-16. 被引量：7
6廉光虎.十五世纪以前朝鲜语敬语表现形式的考察[J].民族语文,1998(1):65-67. 被引量：2
7洪笃仁.万叶假名与闽南方言的音韻比较及其意义[J].厦门大学学报（哲学社会科学版）,1985,35(2):115-123. 被引量：2
8张兴权.现代朝鲜语中的英语外来词[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版）,1985,12(3):66-69. 被引量：1
9李得春.汉语上古音在十六世纪朝鲜汉字音中的遗存[J].民族语文,1985(5):36-39. 被引量：9
10崔允甲.朝鲜语的汉字语汇及动名词和形名词[J].延边大学学报（社会科学版）,1984,17(4):74-77. 被引量：1

引证文献6

1王国旭.建国以来朝鲜语社会语言学研究概述[J].延边大学学报（社会科学版）,2009,42(6):97-101. 被引量：1
2张慧贞.汉韩反义语素合成词对比分析[J].汉语学习,2010(3):80-89. 被引量：3
3高航.基于CNKI的域外汉字音研究成果比较分析[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2015,37(4):87-91.
4黄成龙.中国民族语言借用汉语动词的类型[J].中国语文,2023(4):387-401. 被引量：6
5黄成龙,久西杰,小平(译).中国民族语言借用汉语动词的类型[J].青海师范大学学报（藏文版）,2024(1):1-24.
6黄玉花,刘定慧.关于朝汉语言接触与语言演变的思考[J].社会科学战线,2019(8):261-265. 被引量：2

二级引证文献12

1崔雄权,李光华,崔勇范.韩汉语言对比研究述评——以刊载于《汉语学习》上的文章为主[J].汉语学习,2011(6):105-112. 被引量：2
2李彩福,李现文,李春玉.朝鲜族老年高血压患者健康素养及其影响因素分析[J].中国实用护理杂志,2012,28(5):1-4. 被引量：16
3黄玉花.汉韩语言对比研究的现实困境与路径选择[J].吉林大学社会科学学报,2015,55(3):148-155. 被引量：5
4王燕霞.文化视野下的汉语反义语素合成词解读[J].佛山科学技术学院学报（社会科学版）,2019,37(4):44-52.
5魏琛.新文科视域下认知语言学的本土化研究路向——《认知语言学与汉语研究》述评[J].北京科技大学学报（社会科学版）,2020,36(3):1-10. 被引量：5
6黄玉花,王莹.汉语朝鲜语接触类型与演变机制[J].社会科学战线,2020(8):251-255. 被引量：3
7杨晓燕,戴庆厦.贵琼语中汉语借词的适应性研究[J].云南师范大学学报（哲学社会科学版）,2024,56(3):24-35. 被引量：1
8蒋颖.21世纪以来非汉语中的汉语借词研究述评(2000~2023)[J].云南师范大学学报（哲学社会科学版）,2024,56(3):45-56.
9莫廷婷.布依语中的布依-汉合璧词研究[J].黔南民族师范学院学报,2024,44(4):49-57.
10梁彬.动态语境下朝汉语语码转换功能及其动因[J].汉语学习,2024(6):69-77.

1许东振.朝鲜的“语学革命”简介[J].延边大学学报（社会科学版）,1980,13(3):89-94.
2“三昧”与“三味”[J].当代劳模,1997,0(7):4-4.
3金海守.关于朝鲜语中的特殊的汉字词[J].延边大学学报（社会科学版）,1988,21(1):66-72. 被引量：1
4金钢.古代蒙古语二合元音之析[J].内蒙古社会科学（蒙文版）,2007(4):53-62.
5朴石均.关于朝鲜语名词、术语规范化的方向和原则[J].延边大学学报（社会科学版）,1980,13(4):97-103. 被引量：2
6杨隽.俄语“说文解字”新篇[J].华中师院学报（哲学社会科学版）,1960,10(4):75-110. 被引量：1
7张兴权.现代朝鲜语中的英语外来词[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版）,1985,12(3):66-69. 被引量：1
8南致善.音译俄文Γ宜谨慎[J].郑州大学学报（哲学社会科学版）,1989,22(6):83-86.
9本刊编辑部,万凡.“艾滋”病:不得不说的沉重话题[J].新闻天地（上半月刊）,2004(1):27-31.
10李振麟,张瑜英,董蔚君.上海方言区学生英语发音错误初探[J].复旦学报（社会科学版）,1957,13(1):53-72. 被引量：1

延边大学学报（社会科学版）

1986年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部