摘要
实施乡村振兴战略是中共十九大作出的重大决策部署,是决胜全面建成小康社会、全面建设社会主义现代化国家的重大历史任务。乡村振兴战略所提倡的产业振兴、人才振兴、文化振兴、生态振兴和组织振兴,与围绕非物质文化遗产(以下简称非遗)所展开的创造性转化、创新性发展的“双创”模式,传统村落过疏化治理路径等领域面临的问题不谋而合。而非遗“双创”推动传统村落过疏化治理进程,传统村落过疏化治理促进非遗“双创”发展,二者存在着相互促进、交互耦合的关系。因此,通过分析双方的耦合作用机理,揭示要素、结构及功能之间的协同关系以及耦合所存在的阻力,并在此基础上对非遗“双创”与传统村落过疏化治理的耦合路径探索,有利于持续推进乡村振兴战略的顺利实施。
Implementing the rural revitalization strategy is a major decision and deployment made in the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China. It is also a major historical task for China to complete the building of a moderately prosperous society and the building of a modern socialist country in all respects. Industrial revitalization, talent revitalization, cultural revitalization, ecological revitalization and organizational revitalization proposed in the rural revitalization strategy coincide with the creative transformation and innovative development mode of intangible cultural heritage, and the governance path to excessive alienation of traditional villages. In fact, there exist mutual promotion and interactive coupling between the innovative transformation and creative development of intangible cultural heritage and the governance for excessive alienation of traditional villages. The former promotes the governance process of the latter,and the latter improves the development of the former. Therefore, through the analysis of the coupling governance mechanism of the two measures, the synergistic relationship of elements, structures and functions,along with resistance in the coupling interaction, can be revealed. On this basis, the coupling path between these two can be explored, which is conducive to continuously promoting the implementation of the rural revitalization strategy.
作者
蒲娇
刘明明
PU Jiao;LIU Ming-ming(l.Feng Jicai Research Institute of Literature and Art,Tianjin University,Tianjin 300072,China;College of Forestry,Hainan University,Haikou 570228,China)
出处
《海南大学学报（人文社会科学版）》
CSSCI
2023年第1期99-108,共10页
Journal of Hainan University （Humanities & Social Sciences）
基金
国家社会科学基金艺术学项目(18BH155)。
关键词
乡村振兴
非物质文化遗产
创造性转化与创新性发展
传统村落过疏化
耦合治理
rural revitalization
intangible cultural heritage
creative transformation and innovative development
excessive alienation of traditional village
coupling governance
