摘要
施林克的《生死朗读》和托尔斯泰的《复活》虽创作背景不同,但两者在主题、叙事层面均有相似之处。两位作家都聚焦宗教视阈下灵魂的沦落与救赎,突出主人公形象上的原罪特征。《生死朗读》强调的是天主教对原罪遗传特征的推崇,《复活》体现的是东正教对人内在神性的信仰。两位作家都借主人公的悔罪,探讨了人灵魂救赎的可能性。《生死朗读》中主人公的苦修忏悔是天主教认罪思维的体现,《复活》中主人公的顿悟复活则是东正教启示精神的表达。
出处
《外语研究》
CSSCI
北大核心
2021年第4期106-111,共6页
Foreign Languages Research
基金
国家社科基金项目“当代俄罗斯文学认同与重构中国形象研究”(编号:16BWW034)的阶段性成果。
