摘要
中日学者编著的《中国史学论文索引》和《东洋史论文要目》是我们了解日本东洋史学和中国近代史学(或"新史学")的重要工具书。前者收录的是自清末至抗日战争前夕,中国诸刊物中有关历代史、科学史、文化史等方面的论文;后者收录的是自明治维新至昭和初期,日本史学诸刊物上所登载的关于东洋史的论文。二者目录编纂事宜、内容及其分类排序等方面存在着相同和不同之处,反映了近代日本中国观的转变,在中国"新史学"在建构过程中,主体性鲜明地对东洋史学的接受,揭示了佛教、儒学和"满洲学"是近代中日史学聚焦的研究领域。
The Index of Chinese Historical Essays and Key List of Essays on Oriental History are important references to understand Japanese Oriental historiography and modern Chinese historiography(or"New Historiography").The former contains papers on history,science and cultural history in various Chinese journals from the end of the Qing Dynasty to the eve of Anti-Japanese War,and the latter includes papers on Japanese historiography from the Meiji Restoration to the early Showa Period.There are similarities and differences in terms of catalog,content and classification,which reflects the change in the view of China in modern Japan.When constructing China’s"New Historiography",the intake of the oriental historiography reveals that Buddhism,Confucianism and Manchuria are the topics focused on in modern Chinese and Japanese historiography.
出处
《广东外语外贸大学学报》
2020年第5期27-37,157,共12页
Journal of Guangdong University of Foreign Studies
基金
国家社会科学基金一般项目“《文心雕龙》日本百年传播史研究”(16BZW032)。
