摘要
慢性心力衰竭实为本虚标实之证,病理因素为痰浊、水饮、瘀血(表实),而病机为阳气虚衰(本虚),尤以心肾二脏阳虚最为主要。治疗上除活血利水化痰治其标,还应使用益气温阳的药物扶助人体阳气,消除阴翳,其中当以温补心肾之阳最为关键。
Chronic heart failure(CHF) is the syndrome of ostensible excess and actually Deficiency. Pathological factors are phlegm turbidity, water drinking, congestion(superficial Shi), and pathogenesis is deficiency of Yang(essentially Xu), especially deficiency of Yang in heart and kidney. In addition to promoting blood circulation, promoting water and resolving phlegm, we should also use medicines to promote body Yang and eliminate Yin, among which warming and tonifying heart and kidney Yang is the key.
作者
刘庆玮
姜红菊
LIU Qingwei;JIANG Hongju(Shandong Traditional Chinese Medicine University,Jinan 250014,China;The 2nd Affiliated to HospitalShandong Traditional Chinese Medicine University,Jinan 250002,China)
出处
《中国民族民间医药》
2019年第14期77-79,共3页
Chinese Journal of Ethnomedicine and Ethnopharmacy
关键词
慢性心力衰竭
温补心肾
益火之源
温阳法
Chronic Heart Failure
Warming Heart and Kidney Yang
Strengthen the Sources of Firepower
Wenyang Method