摘要
涉及如何才能顺利实现跨文化交际的问题可谓纷繁复杂,不仅引起语言学界的重视,亦引起人类学家、社会学家、心理学家的密切关注。现就涉及跨文化交际活动中的关键问题之一的"文化适应"提出讨论,并就如何正确认识和应对影响文化适应的"文化冲突"问题提出见解,强调"文化适应"的成功将对跨文化交际,对弘扬交际中的文化,以及对二语习得起到极其重要的作用。
The issues of how to carry out successfully the cross culture communication are very complicated and the means of how to deal with those issues has been arousing the particular attention of not only the linguists but also the anthropologists,sociologists and psychologists. This thesis offers a discussion on'the acculturation',one of the specific issues concerning the cross cultural communication,and it puts forward some commonplace ideas about how to understand and cope with'the cultural shock'correctly which influences the acculturation strongly.However,the thesis maintains that the successful acculturation will play a crucial role in the process of the cross cultural communication,the enhancement of the cultures in the communication and the second language acquisition.
出处
《贵州师范大学学报(社会科学版)》
2004年第4期122-125,共4页
Journal of Guizhou Normal University(Social Sciences)
关键词
文化沟壑
文化适应
文化冲突
文化习得
cultural gap
acculturation
cultural shock
culture acquisition