摘要
众所周知,沟通与交流是商务英语的主要目的。在进行交流的过程中,交谈方需要多去了解对方不同国家的当地文化背景以及他们的语言习惯。而对于目前中国高校的商务英语教学过程中,并不是很重视学生有关中国传统文化知识方面的教学,也正因为这个原因,不仅导致了翻译质量的下降,还很不利于更好地传播我国的传统文化。根据此现象,文章重点分析了目前中国高校商务英语教学过程中,加大中华传统文化教学的必要性,并且为之提出了一些方法与建议。
As we all know,communication and exchanges are the main purpose of business English.In the process of communication,the conversational party needs to know more about the local cultural background and language habits of different countries.However,in the current business English teaching process in Chinese universities,inadequate attention is given to the traditional Chinese culture,and also because of this reason,it not only leads to the decline of translation quality,but also hinders better dissemination of traditional culture in China.Based on this phenomenon,this paper focuses on the necessity of increasing the traditional Chinese culture teaching in the current business English teaching process in Chinese universities,and puts forward some methods and suggestions.
出处
《现代英语》
2020年第18期94-96,共3页
Modern English
关键词
商务英语
中华传统文化
高校教育
重要性
方法与建议
business English
Chinese traditional culture
higher education
importance
methods and suggestions
