晚清湖北军事近代化的尝试:军事教材《湖北武学》翻译考 被引量：1

1

作者 周俊博 《外国语文研究》 2023年第6期72-81,共10页

张之洞在督鄂期间组织翻译了军事教材《湖北武学》。该书是军事翻译史上的一部重要译著,也是晚清湖北借助翻译进行军事近代化尝试的一个典型案例。本文从译著介绍、译员挑选、文本选材、翻译模式、翻译策略等五个视角对《湖北武学》进... 张之洞在督鄂期间组织翻译了军事教材《湖北武学》。该书是军事翻译史上的一部重要译著,也是晚清湖北借助翻译进行军事近代化尝试的一个典型案例。本文从译著介绍、译员挑选、文本选材、翻译模式、翻译策略等五个视角对《湖北武学》进行系统研究。研究发现,《湖北武学》的翻译过程受到赞助人张之洞及其洋务思想的影响。中德译员在翻译中采用洋译华述、洋华同译、华教独译三种模式,并运用归化、异化、摘译、加注等策略和技巧来实现翻译目的。《湖北武学》的出版丰富了中国近代陆军学术体系,对晚清湖北新兵革命与中国近代化发展也发挥了重要作用。 展开更多

关键词 《湖北武学》 军事教材 翻译 近代化

在线阅读 下载PDF 职称材料

“创造铁的红军”:苏区时期红军军事教材研究 被引量：2

2

作者 刘小花 《军事历史研究》 CSSCI 2022年第2期24-36,共13页

军事教材是人民军队开展军事教育训练和人才培养的重要载体。苏区时期,红军通过中央供给、缴获、翻译、自编等多种渠道逐步解决了军事教材的来源问题。教材的内容从红军特点和战争实际出发,包括军事基础理论、军事实践总结、专业技术兵(... 军事教材是人民军队开展军事教育训练和人才培养的重要载体。苏区时期,红军通过中央供给、缴获、翻译、自编等多种渠道逐步解决了军事教材的来源问题。教材的内容从红军特点和战争实际出发,包括军事基础理论、军事实践总结、专业技术兵(种)等类别,初步形成了以步兵课程教材为主,涵盖专业技术兵(种)、地方武装训练等内容相对完备的军事教材体系。这些在战火硝烟中诞生的教材,具有科学规范、通俗形象、针对性实用性强等鲜明特点,对提高红军战斗力,锻造一支军事素质过硬的“铁的红军”发挥了重要作用。 展开更多

关键词 苏区时期 军事教材 战斗力 铁的红军

原文传递

学生军训应有军事专业教材

3

作者 刘振华 《国防》 1992年第2期27-27,共1页

全国高校学生军训试点工作开始以来,先后使用过两种版本的军事教材,即1985年由济南军区陆军学校主编的《高等院校军事课教材》试行本,1988年以国防大学为主改编的《高等学校军事教材》试行本。通过几年的教学实践,深感现有的教材存在忽... 全国高校学生军训试点工作开始以来,先后使用过两种版本的军事教材,即1985年由济南军区陆军学校主编的《高等院校军事课教材》试行本,1988年以国防大学为主改编的《高等学校军事教材》试行本。通过几年的教学实践,深感现有的教材存在忽视专业技术教学的缺陷,应予以改革。 展开更多

关键词 学生军训 军事教材 军事课 试行本 国防大学 军训工作 济南军区 专业教材 军事素质 保卫者

在线阅读 下载PDF 职称材料

如何提高军事教材的学术质量

4

作者 史越东 《海军院校教育》 2002年第3期42-44,共3页

由于军事活动具有高度复杂性以及军事学习研究积累的有限性，提高军事教材的学术质量既十分必要又相当困难，本文针对目前军事教材普遍存在的一些问题，提出了提高军事教材学术质量的五条措施，吸取新营养，研究新问题，加强分析论证，... 由于军事活动具有高度复杂性以及军事学习研究积累的有限性，提高军事教材的学术质量既十分必要又相当困难，本文针对目前军事教材普遍存在的一些问题，提出了提高军事教材学术质量的五条措施，吸取新营养，研究新问题，加强分析论证，深化教材内容，注重定量分析，促进理论和应用的精确化，重视加强基础理论，加强相关学术研究。 展开更多

关键词 军事教育 军事教材 学术质量

原文传递

基于语料库方法的《军事英语》教材与军事论文英文摘要的差异分析 被引量：1

5

作者 申蕾 李晓霞 马立军 《北京工业职业技术学院学报》 2015年第3期97-101,共5页

利用wordsmith语料分析方法中的检索、词频列表及主题词统计功能对装甲兵工程学院自主研发的《军事英语》教材与该院研究生学位论文英文摘要整理而成的2个语料库进行比较,通过统计结果客观分析《军事英语》教材的优势和劣势以及对实际... 利用wordsmith语料分析方法中的检索、词频列表及主题词统计功能对装甲兵工程学院自主研发的《军事英语》教材与该院研究生学位论文英文摘要整理而成的2个语料库进行比较,通过统计结果客观分析《军事英语》教材的优势和劣势以及对实际应用的指导作用。 展开更多

关键词 《军事英语》教材 英文摘要 WORDSMITH 语料 差异分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

总装部队军事训练教材电子化建设研究 被引量：1

6

作者 张素梅 石根柱 杜生旺 《继续教育》 2009年第11期28-30,共3页

本文分析了总装部队军事训练教材电子化需求,论证了军事训练教材电子化建设的可行性,研究设计了军事训练教材电子化建设方案,并对总装部队军事训练教材电子化建设和管理提出措施建议。

关键词 军事训练教材 电子化 建设 总装部队

在线阅读 下载PDF 职称材料

从军校英语教学改革特点谈军事英语教材的开发 被引量：5

7

作者 杨丽娟 《西南农业大学学报（社会科学版）》 2012年第5期222-223,共2页

文章分析了军校英语教学改革的特点及军事英语教材开发所面临的问题,为改善军事英语教材编写现状提供参考性意见和建议。

关键词 军校英语教学改革 大学英语教学要求 军事英语教材开发

在线阅读 下载PDF 职称材料

江西省军区编写下发《人民武装干部军事教材》一书

8

作者 王健根 《中国民兵》 1989年第11期31-31,共1页

为了提高人武干部军事训练的起点,改善他们的知识结构,提高他们的整体素质。江西省军区编写出版了约50万字的《人民武装干部军事教材》一书。9月下旬,全省人武干部已收到人手一册。全书分军事理论、业务技能。

关键词 江西省军区 武装干部 军事教材 人武干部 军事理论 人武工作 预备役工作 军事知识 知识结构 未来战争

原文传递

基于启发隐喻分析的军事英语教材使用体验研究

9

作者 伊娜 张纪才 《高等教育研究学报》 2023年第4期103-109,共7页

研究采用启发隐喻分析法,通过分析524名学生对于军事英语教材的隐喻,对学生的教材使用体验进行了探讨。研究发现,学习者对于教材既有积极评价也有消极评价,这主要归因于现行教材在认知、审美和情感三个维度存在一定的优势和不足。基于... 研究采用启发隐喻分析法,通过分析524名学生对于军事英语教材的隐喻,对学生的教材使用体验进行了探讨。研究发现,学习者对于教材既有积极评价也有消极评价,这主要归因于现行教材在认知、审美和情感三个维度存在一定的优势和不足。基于教材使用者视角获得对教材的认知和看法,对军事英语教材的建设和课程教学具有借鉴意义。 展开更多

关键词 军事英语教材 教材使用 启发隐喻分析 使用体验

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈美学与军事电视教材编导的关系

10

作者 赵欣 《大观周刊》 2012年第2期219-219,共1页

军事电视教材的产生和发展与美学的理论有着十分密切联系，只有搞清美学的理论，才有助于军事电视教材的健康发展。本文从美的本质、起源与特征等基础理论入手着重研究美学与军事电视教材编导的关系，希望对教材的编导人员有所启示以达... 军事电视教材的产生和发展与美学的理论有着十分密切联系，只有搞清美学的理论，才有助于军事电视教材的健康发展。本文从美的本质、起源与特征等基础理论入手着重研究美学与军事电视教材编导的关系，希望对教材的编导人员有所启示以达到提高军事电视教材的质量的目的。 展开更多

关键词 美学 军事电视教材编导

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于物联网的军校自编教材全流程管理系统设计与实现 被引量：2

11

作者 苏一平 赵邵蕾 +2 位作者 高建亭 徐梦函 袁枭 《现代信息科技》 2023年第16期159-165,共7页

为了实现军校自编教材的全流程智能管理,采用RFID读写器、传感器等设备,结合RFID技术、传感器技术等物联网技术,完成了基于物联网技术的军校自编教材管理平台的智能设计和建设。文章基于某军校的教材管理系统建设实际,介绍了军校自编教... 为了实现军校自编教材的全流程智能管理,采用RFID读写器、传感器等设备,结合RFID技术、传感器技术等物联网技术,完成了基于物联网技术的军校自编教材管理平台的智能设计和建设。文章基于某军校的教材管理系统建设实际,介绍了军校自编教材全流程管理系统的整体架构,部署了作为物联网感知层的数据采集系统架构,说明了系统的软件架构,设计了系统全周期管理模块、在库管理模块、安全预警模块和信息管理模块四个模块功能,介绍了系统的数据库和系统管理模块的具体实现,实现了自编教材流转过程的信息存储管理追溯。 展开更多

关键词 军事教材 物联网 射频识别 管理系统

在线阅读 下载PDF 职称材料

高校开展军事课教学的实践与探讨

12

作者 李忠孝 《高等建筑教育》 1991年第2期46-48,共3页

我院是一所以走读为主的地方院校。毕业生分配多数是到基层单位,其工作性质具有野外作业的艰苦性、流动性的特点,因此军事训练对我院学生来说,不仅是能激发他们的爱国热情,增强他们的国防观念,而且对培养锻炼他们的艰苦奋斗精神,坚强的... 我院是一所以走读为主的地方院校。毕业生分配多数是到基层单位,其工作性质具有野外作业的艰苦性、流动性的特点,因此军事训练对我院学生来说,不仅是能激发他们的爱国热情,增强他们的国防观念,而且对培养锻炼他们的艰苦奋斗精神,坚强的意志和严格的组织性、纪律性也有着积极的现实意义。我院已把集中军事训练作为一门实践课列入教学计划。本文结合我院开展军事课教学的实践,就高等院校开设军事课教学的问题作初步探讨。 展开更多

关键词 军事课教学 国防观念 毕业生分配 野外作业 艰苦奋斗精神 地方院校 军事教材 军事教育 军事理论 军政素质

在线阅读 下载PDF 职称材料

谈阮略及其《军事教育》一书

13

作者 阮居平 《贵阳文史》 2015年第5期81-82,共2页

1933年，商务印书馆出版发行了《军事教育》一书。这是由黄埔军校第六期学员、留学日本中央大学的法学硕士阮略①所著的军事教材。《军事教育》编写出版于“九一八事变”后日本鬼子大举入侵中国领土、全民族奋起救亡图存之时，收录在久... 1933年，商务印书馆出版发行了《军事教育》一书。这是由黄埔军校第六期学员、留学日本中央大学的法学硕士阮略①所著的军事教材。《军事教育》编写出版于“九一八事变”后日本鬼子大举入侵中国领土、全民族奋起救亡图存之时，收录在久负盛名的资深编辑王云五先生总纂的《万有文库》②丛书中，作为当时抗战时期大中学校的军训教材。 展开更多

关键词 军事教育 “九一八事变” 《万有文库》 出版发行 军事教材 留学日本 商务印书馆 黄埔军校

在线阅读 下载PDF 职称材料

《武经七书》确定及改动 被引量：2

14

作者 周兴涛 《昆明学院学报》 2012年第4期64-69,共6页

宋代为配合武举、武学的考试、教学所需,由官方整理、刊布《武经七书》。《武经》勘定本与其它各本相比,有如下改动或不同:第一,删去了对君王不利或不礼貌的言辞;第二,强调"义";第三,删去了与军事关系不大的内容;第四,在文字... 宋代为配合武举、武学的考试、教学所需,由官方整理、刊布《武经七书》。《武经》勘定本与其它各本相比,有如下改动或不同:第一,删去了对君王不利或不礼貌的言辞;第二,强调"义";第三,删去了与军事关系不大的内容;第四,在文字上受古文运动影响,语言简洁而意义显豁;第五,偶有误改。宋人所选的《武经七书》在思想内容上有浓厚的儒家色彩,强调仁义道德,注重礼仪;在文武关系上,则侧重于"文"。 展开更多

关键词 武经七书 武举制度 古代军事 军事教材

在线阅读 下载PDF 职称材料

《孙子兵法》在国外

15

作者 周世源 《云南国防》 2003年第4期49-49,共1页

关键词 《孙子兵法》 军事教材 战略 企业

在线阅读 下载PDF 职称材料

军事共同课教材的编写研究

16

作者 曲志国 于向浩 《才智》 2016年第10期46-46,共1页

为达到教学与训练不断规范,促进教育训练效果提升,院校总是对教材进行不断更新。每间隔五年便对教材重新编写一次,并于每年定期举行一次研讨会,此外,还择期开展相应教学检查及评估,便利了我们按纲施训及教学与训练效果的提升。然而尽管... 为达到教学与训练不断规范,促进教育训练效果提升,院校总是对教材进行不断更新。每间隔五年便对教材重新编写一次,并于每年定期举行一次研讨会,此外,还择期开展相应教学检查及评估,便利了我们按纲施训及教学与训练效果的提升。然而尽管多年来教材不断改编,但是均存在难以脱离传统俗套的束缚。本文通过在日常教学及训练中对教材的相关理解及研究,并与现行教材当中所存在的问题相结合,就编写军事共同课教材提出些许建议。 展开更多

关键词 军事共同教材 教案 程序

原文传递

书讯

17

《系统仿真学报》 CAS CSCD 2004年第7期1462-1462,共1页

关键词 胡晓峰 国防大学军事运筹学科教材 《战争模拟引论》 国防大学出版社

在线阅读 下载PDF 职称材料

军内首次用“三战”命名的教材——《舆论战心理战法律战》读后感

18

作者 唐洪鑫 《理论前沿》 CSSCI 北大核心 2006年第13期48-48,共1页

关键词 军事教材 《中国人民解放军政治工作条例》 心理战 舆论战 法律战 政治工作者 信息化条件 海军工程大学 军事战略方针

原文传递

中国古代军事史研究的新收获--《尉缭子浅说》

19

作者 无际 《中国史研究动态》 CSSCI 1989年第11期26-27,共2页

在中国古代军事典籍史上,《尉缭子》—书曾受到过人们的重视,被收入《武经七书》中,是北宋时必读的军事教材。但更多更普遍的则是人们对其真伪的怀疑。

关键词 中国古代军事史 《尉缭子浅说》 《武经七书》 《尉缭子》 军事教材

原文传递

华中抗日根据地的教育事业

20

作者 王恩培 《大江南北》 2014年第2期13-14,共2页

中国共产党领导的新四军组建以后即开赴抗日前线,抗击日军,收复国土,建立了华中抗日民主根据地。一在华中抗日根据地,新四军及各抗日民主政府的领导十分重视发展教育。新四军干部大都来自南方八省被分割、封锁的游击区。新四军组建以后... 中国共产党领导的新四军组建以后即开赴抗日前线,抗击日军,收复国土,建立了华中抗日民主根据地。一在华中抗日根据地,新四军及各抗日民主政府的领导十分重视发展教育。新四军干部大都来自南方八省被分割、封锁的游击区。新四军组建以后,在国共合作抗战的新形势下,革命的对象、性质、方式都改变了,作风要求也不同了,因此,亟需对干部、战士进行培训、教育,以统一思想,转变作风。 展开更多

关键词 华中抗日根据地 抗日民主根据地 抗日前线 国共合作 教育事业 江淮大学 军事教材 奴化教育 抗日游击

原文传递