摘要
福建德化地区生产的陶瓷,从宋元时期开始,便由“海上丝绸之路”远销世界各地。龙窑是一种利用山麓斜坡之地而建筑的长条形窑炉,因其斜卧之形如同一条匍匐的长龙而得名。德化蔡径村的月记窑,作为一个被淹没在瓷都历史长河的地方民窑,其形成缘起的时代背景与区域网络的型塑过程,均凸显出这一地区所具有的一种既与世界保持连接,又与外界保持距离的双重社区特性。本文对福建德化蔡径村月记窑,即传统龙窑的集体记忆、窑口历史、基本构造、信仰仪式、款识记述等文化内容,进行了详细的田野调查与分析,以期为深化文明交流互鉴、增强中华优秀传统民间文化的自强自信,提供一个生动的艺术民族志案例。
From the song and Yuan Dynasties,the ceramics produced in Dehua area of Fujian province were exported to all parts of the world by“Sea Route of Silk Road”.Longyao is a long kiln built on the slopes of the mountain,named for its recumbent shape like a creeping dragon.The Yue Ji Kiln in Cai Jing village,Dehua County,is a local folk kiln submerged in the long history of the porcelain capital,both highlight the dual nature of the region as a community that is both connected to the world and isolated from the outside world.This paper makes a detailed field investigation and analysis of the cultural contents of the traditional dragon kiln in Cai Jing village,such as collective memory,Kiln Mouth history,basic structure,belief ceremony,style identification and description,etc.,it is expected to provide a vivid case of artistic ethnography for deepening the exchange of civilizations and strengthening the self-confidence of Chinese fine traditional folk culture.
作者
韩馨
Han xin(College of Fine Arts,Guizhou University,Guiyang,550025)
出处
《内蒙古艺术学院学报》
2023年第4期47-56,共10页
Journal of Inner Mongolia Arts University
基金
国家社会科学基金项目“非物质文化遗产的文化基因赓续与构筑中华民族共有精神家园研究”(项目编号:22BMZ075)的阶段性研究成果
教育部人文社会科学青年基金项目“喀斯特多民族地区社会时间耦合机制研究”(项目编号:23YJC850003)的系列研究成果
贵州大学重点专项项目“基于学科交叉的地域视觉形象应用创新设计研究”(项目编号:GDYJZX2024001)的阶段性研究成果
内蒙古艺术学院基本科研业务费项目“《内蒙古艺术学院学报》‘田野调查’名栏工程项目”(项目编号:22NYJB10)阶段性研究成果。