摘要
文化遗产的"传统-现代"转型可为乡村振兴提供一种内源性动力,同时结合文旅融合的实践方式,还可有效促进产业间的互济互惠并由此推动文化遗产和传统乡村的协同发展与共同振兴。以宁夏黄渠桥镇的文化遗产开发为例,一方面基于非物质文化遗产变迁的叙事主线,展现了一个因道路变迁而外源性市场衰退的传统乡村,通过综合利用多种文化遗产来谋求自身转型和创造发展动能的主动实践历程;另一方面基于新古典"结构-功能论"的分析框架,揭示了在经济社会结构转型的现实场域中,文化遗产不仅可形成新结构和新功能,还可由此衍生出竞争优势并带动资源配置和产业集群,从而为乡村振兴提供了一种可持续发展的内源性动力。
The"tradition-modernity"transformation of cultural heritage can provide an endogenous power for rural revitalization.What's more,the integration of cultural heritage and cultural tourism can ef-fectively bring mutual benefit to industries in both fields and thereby promote coordinated development and revitalization of cultural heritage and traditional villages.Based on a case study on the cultural heritage de-velopment of Huangquqiao Town in Ningxia Hui Autonomous Region,this paper,on the one hand,focu-ses the narrative line on changes of intangible cultural heritage to show how a traditional village suffers from exogenous market recession due to the road change,actively completes its transformation and creates its own momentum through comprehensively utilizing a variety of cultural heritage.On the other hand,ac-cording to the analyzing framework of the Neoclassical Structural Functionalism,this paper reveals that in the real field of economic and social structure transformation,cultural heritage can not only form new structure and new function,but also derive competitive advantages and promote resource allocation and in-dustrial clusters,thus to provide an endogenous power for sustainable development of rural revitalization.
作者
杜华君
张继焦
DU Huajun;ZHANG Jijiao(North Minzu University,Yinchuan 750021,China;Chinese Academy of Social Sciences,Beijing 100081,China)
出处
《广西民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2020年第6期103-111,共9页
JOURNAL OF GUANGXI MINZU UNIVERSITY:PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION
基金
国家社会科学基金专项研究项目“历史经验与铸牢中华民族共同意识——中华民族共同体的形成和发展研究”(项目编号:20VMZ001)
中国社会科学院民族学与人类学研究所铸牢中华民族共同体意识研究基地项目和重点创新工程项目“人类学视野下的传统-现代转型”(项目编号:2019MZSCX002)
北方民族大学中央高校基本科研业务费专项资金资助(项目编号:2019XYSMZ08)。
关键词
乡村振兴
文化遗产
内源性动力
新古典“结构-功能论”
rural revitalization
cultural heritage
endogenous power
neoclassical structural function-alism
