摘要
“国朝词人辈出,然工为南唐五季语者,无若纳兰相国明珠子容若侍卫。”纳兰作词推崇李煜,是“清词中之南唐”,纳兰词对李煜词的文学接受与传承不仅表现在其词哀感顽艳的词风、真挚诚恳的情感、明白晓畅的语言、以小令为主的曲调上,更直接表现在其词直接或间接化用李煜词的词句上。分析和梳理纳兰词学习和继承李煜词的方法,有助于更好的深入理解纳兰词,全面把握的纳兰词所取得的艺术成就。
“Lyrics poets of the Qing Dynasty emerged in large numbers, but most of them can not be compared with Nalan Xingde who is among the top ones since Southern Tang.” Nalan highly praised LiYu’s lyrics writing, his literary acceptance and inheritance to the latter is not only reflected in his melancholy style of lyrics, sincere feelings and clear language, but also in his direct or indirect quotation of LiYu’s Lyrics. The analyzing of Nalan’s Lyrics learning and inheriting LiYu’s Lyrics is helpful for a better understanding of Nalan’s Lyrics and a comprehensive grasp of the artistic achievements of Nalan’s Lyrics.
作者
陈丽珍
CHEN Li-zhen(College of Chinese Language and Literature,Nanning Normal University, Nanning 530299, China)
出处
《河北民族师范学院学报》
2019年第4期10-15,共6页
Journal of Hebei Normal University For Nationalities
关键词
纳兰词
李煜词
文学接受
Nalan’s Lyrics
LiYu’s Lyrics
literary acceptance
