摘要
寒冷地区传统民居由于气候特殊、地处偏远、经济落后,导致居住环境的节能水平不够。现以河北省西部山区传统村落民居节能改造为出发点,选取保定市阜平县顾家台村为研究对象,对当地传统民居进行实地调研,汇总传统民居中存在的问题及不足,并以延续传统民居做法、适合当地气候条件、满足当代农民居住需求为前提,针对其围护结构、平面布局及采暖方式提出了相应的节能改造策略,探索了提高传统民居室内热环境质量的途径与方法。
The energy-saving level of traditional residential buildings in cold areas is insufficient because of the special climate,remote location and backward economy.This paper takes the energy-saving renovation of traditional villages in western mountainous areas of Hebei Province as the starting point and chooses Gujiatai village in Fuping County of Baoding City as the research object,and summarizes the problems and shortcomings existing in the traditional dwellings through the on-the-spot investigation,and proposes corresponding energy-saving transformation strategies for building envelope structure,plane layout and heating mode and explores the ways and means of improving the traditional residential indoor thermal environment quality which are based on the traditional residential practices,local climatic conditions and the living needs of contemporary farmers.
作者
单承黎
卜琳
王朝红
张梦昕
SHAN Cheng-li;BU Lin;WANG Chao-hong;ZHANG Meng-xin(School of Architecture and Art Design, Hebei University of Technology, Tianjin 300401, China)
出处
《建筑节能》
CAS
2019年第1期122-127,共6页
BUILDING ENERGY EFFICIENCY
关键词
传统村落
传统民居
节能改造
traditional villages
traditional dwellings
energy saving reconstruction
