摘要
人民陪审员制度在司法实践中出现的诸如产生方式混乱、参与积极性不高、适用过程不规范等一系列问题,均源自于人民陪审员选任机制的不完备。人民陪审员选任机制应以司法民主为精神内涵,辅以对司法公正和效率的双重追求,大胆变革原有的资格设定、遴选程序与方式,突破长期存在的不合理设计,致力于个案随机抽取和日常组织管理的转型,通过形式上的调整,使其功能得以充分发挥,进而实现形式与实质的统一。
Due to the imperfect people juror selection mechanism,the people jury system appeared a series of problems in judicial practice,such as the selection way is not standard,the enthusiasm of participating the trial is not high,and the process of the application is unreasonable.With the spirit of the judicial democracy,and the support of the double pursuit of judicial justice and efficiency,the people's juror selection mechanism reform should break through the long- term unreasonable design actively by changing the original qualification,selection process and way,and be committed to the transformation of case random management mechanism and daily organization and management.As a unity of form and essence,the new type of people juror selection mechanism will achieve meaningful function through the adjustment of form successfully.
出处
《行政与法》
2018年第3期124-129,共6页
Administration and Law
基金
国家标准化管理委员会2015年度重点领域标准体系框架项目"标准监督检查制度研究"的阶段性成果
项目编号:23215113
中国政法大学校级人文社会科学研究项目"‘标准’在国家治理体系中的地位与作用研究"的阶段性成果
项目编号:15ZFZ82002
关键词
人民陪审员
选任机制
司法民主
公正
效率
people's juror
selection mechanism
judicial democracy
justice
efficiency