摘要
短篇故事《比尔的小女儿》用极其简单、平白的文字,平铺直叙、不疾不缓的语调讲述了父亲比尔对他的小女儿米娜近乎牵肠挂肚、千回百转的爱。该文从文体语言的角度,分析了《比尔的小女儿》简洁的文体、平淡的文字却依然给读者带来强烈的艺术感染力的原因在于:故事的叙述方式和叙述语言,从中可以充分体会到"思想,或者说内容,与语言风格的关系是一致的。"
The short story Bill's little girl tells about Bill's love to his little girl. This paper,from the perspective of stylistic language,analyzes the reason why the reader can be moved,although its simple vocabulary and the flat style. From the analysis,we can understand that the content of the article should be in accordance with the language style.
出处
《海外英语》
2010年第11X期344-345,共2页
Overseas English
关键词
文体语言
简洁
艺术感染力
stylistic language
simplicity
artistic influence
