摘要
作为目前云南民族电影中的亮点,"红河三部曲"折射了云南当代民族电影对外传播的一种生态。民族电影要反映真正意义上的民族性,同时应该融合文化主体间性,追求跨文化认同的话语。《婼玛的十七岁》民族视角鲜明,其将民俗和民族历史、民族心理结合起来,使得影片具有了深层的文化主体间性;《花腰新娘》在民俗方面观赏性较强;《红河》的民族视角较弱,但影片表现了不同身份、文化之间的联系和隔阂,也是对文化间性的一种强调。
Under the background of Globalization and "Bridge tower" strategy, cross-cuhural commu- nication in Yunnan nationalities film is necessary. So, we must reflect the real nationality, and respect "the Other", that means we study national history, psychology and development from our national View. At the same time, nationalities film can't "say to himself", it is necessary to cross different races and cultures for cross-cultural communication.
出处
《云南农业大学学报(社会科学版)》
2014年第2期119-122,共4页
Journal of Yunnan Agricultural University(Social Science)
基金
云南省教育厅资助项目"云南"桥头堡"形象建构中的媒体角色研究"(2012Y089)
关键词
云南民族电影
跨文化传播
民族视角
文化间性
他者
Yunnan nationalities film
cross-cultural communication
national view
interculturalism
theOther