摘要
正如五四文学革命的发端,以《文学改良刍议》于1917年1月在《新青年》发表,而非以胡适于1916年底在美国撰写该文的时间为界碑一样,晚清诗界革命运动的开端,只能以1900年2月梁启超揭橥诗界革命旗帜的《汗漫录》在《清议报》发表为标志性事件。人们之所以将丙申、丁酉年间的新诗尝试视为诗界革命的发端,甚或将二者混为一谈,主要是受了胡适的误导;近人之所以认定1899年底梁氏在《夏威夷游记》中提出诗界革命口号是这一运动的开端,主要是受了林志钧编《饮冰室合集》和丁文江、赵丰田编《梁启超年谱长编》两种文献的影响。
Just as the date of the publication of ＂Reflections on Literary Reform＂ in January 1917 on New Youth rather than the time when Hushi wrote it at the end of 1916 in America is regarded as the starting point of the May 4th Literary Revolution,Han Man Lu,which was written by Liang Qichao and published in February 1900 on Qing Yi Newspaperas the symbol of the beginning of Poetic Revolution,should be taken as the starting point of the Poetic Revolution Movement.The reason why the attempt at writing ＂New Poetry＂ made between the years of Bingshen and Dingyou is considered as the beginning of the Poetic Revolution,or even the two is lumped together,owes mainly to Hushi＇s misleading.The confirmation of ＂Poetic Revolution＂ put forth by Liang Qichao in his ＂Travelogue on Hawaii＂ as the starting point of the movement results from the influences of Lin Zhijun＇s Collection of Bingyinshi andChronicles of Liang Qichao＇s Life.
出处
《河南大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2013年第1期112-116,共5页
Journal of Henan University(Social Sciences）
基金
国家社科基金重大招标课题"期刊史料与20世纪中国文学史"(11&ZD110)阶段性成果
国家哲学社会科学基金项目"梁启超与20世纪中国文学变革"(07BZW044)阶段性成果
