期刊导航
期刊开放获取
VIP36
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
计算机辅助翻译与翻译专业教学
被引量：
1
在线阅读
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译专业本科院校的翻译教学以及人才培养要以翻译市场的现状和发展需求为导向。有必要在翻译专业本科阶段开设计算机辅助翻译(CAT)课程,这对促进学生运用翻译工具、提高翻译质量和适应信息时代翻译发展的新要求有重要作用。
作者
王明明
机构地区
西安翻译学院外国语学院
出处
《湖北经济学院学报（人文社会科学版）》
2012年第10期197-198,共2页
Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)
关键词
计算机辅助翻译
翻译教学
人才培养
分类号
H059-4 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
41
参考文献
5
共引文献
232
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
5
1
陈谊,范姣莲.
计算机辅助翻译——新世纪翻译的趋势[J]
.中国现代教育装备,2008(12):30-32.
被引量：27
2
吕立松,穆雷.
计算机辅助翻译技术与翻译教学[J]
.外语界,2007(3):35-43.
被引量：134
3
徐彬.国内计算机辅助翻译研究教学现状及问题Current Situation and Problems of CAT Training in China's Mainland[M].电脑辅助翻译教学国际研讨会,香港中文大学,2009.
4
徐彬.
计算机辅助翻译教学——设计与实施[J]
.上海翻译,2010(4):45-49.
被引量：94
5
张燕清,金鑫.
计算机辅助翻译:翻译者的新技术[J]
.技术与创新管理,2009,30(6):810-812.
被引量：7
二级参考文献
41
1
方英.
信息时代科技翻译与创新[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):53-55.
被引量：13
2
冯志伟.
机器翻译——从梦想到现实[J]
.中国翻译,1999(4):38-41.
被引量：41
3
何文安.
翻译教学：现状评估、改革与展望[J]
.中国科技翻译,1996,9(2):38-42.
被引量：15
4
柯平.
欧美的机器翻译[J]
.中国翻译,1995(2):49-56.
被引量：16
5
柯平,鲍川运.
世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(上)[J]
.中国翻译,2002,23(4):59-66.
被引量：42
6
章宜华.
计算机辅助翻译漫谈[J]
.上海科技翻译,2002(1):55-57.
被引量：29
7
柯平,鲍川运.
世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(中)[J]
.中国翻译,2002,23(5):52-59.
被引量：24
8
王克非.
双语平行语料库在翻译教学上的用途[J]
.外语电化教学,2004(6):27-32.
被引量：212
9
梁三云.
机器翻译与计算机辅助翻译比较分析[J]
.外语电化教学,2004(6):42-45.
被引量：43
10
袁亦宁.
翻译技术与我国技术翻译人才的培养[J]
.中国科技翻译,2005,18(1):51-54.
被引量：67
共引文献
232
1
满静.
翻译项目管理模式下的财经类新闻翻译记忆库的建立[J]
.现代英语,2023(20):79-82.
2
姜一桦,邹瑶.
计算机辅助翻译对学习体育英语的优势研究[J]
.现代英语,2020(14):53-57.
3
周亚莉,朱瑾瑞.
国内翻译与技术研究可视化分析[J]
.西北成人教育学院学报,2020(1):81-86.
被引量：1
4
吕奇,陈绍琦,黄栋柱.
翻译硕士CAT课程“1+N+1”模式构建与实施[J]
.文化创新比较研究,2020,4(5):121-122.
被引量：1
5
李雅丽,李思琪,曾艳雯.
MTI教育研究(2007-2018):回顾与展望[J]
.国际公关,2019(11):237-238.
6
邓燕红.
浅议韩译中计算机辅助翻译技术[J]
.广东经济,2017,0(10X):148-148.
7
张小宁.
近六年国内英语专业本科笔译教学研究综述[J]
.长春教育学院学报,2011,27(4):91-92.
8
王磊,许耀元.
计算机辅助翻译工具在我国立法文本英译中的适用[J]
.佳木斯教育学院学报,2011(2):343-343.
9
李昌银.
翻译硕士专业学位(MTI)研究生学制问题探讨[J]
.上海翻译,2013(2):51-53.
被引量：14
10
张永胜,刘芹,禹一奇.
从译者角度论CAT在MTI笔译课程中的应用效能[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2013(7):45-48.
被引量：2
同被引文献
2
1
葛敬民.
国内翻译软件的现状和发展方向[J]
.中国科技翻译,2000,13(1):29-31.
被引量：22
2
刘思.
论计算机辅助翻译技术的优势与不足[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2014,23(6):92-94.
被引量：9
引证文献
1
1
秦文杰.
浅谈计算机辅助翻译的发展劣势[J]
.西部皮革,2017,39(4):167-167.
1
2010年第三届全国暑期翻译研习班通知[J]
.上海翻译,2010(2):27-27.
2
马燕.
基于问题的翻译专业教学之基本原则研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2015(11):91-91.
3
汤戌,王艳艳.
浅析大学英语翻译教学的现状和发展[J]
.教育界（高等教育）,2011(5):72-72.
4
周小兵,王功平.
近三十年汉语作为二语的语音习得研究述评[J]
.汉语学习,2010(1):88-95.
被引量：24
5
张娜.
浅谈优化国际汉语教学的有效途径[J]
.语文建设,2013(08X):7-8.
6
方梅.
第五届国外语言学研讨会在哈尔滨举行[J]
.中国语文,1994(6):477-477.
7
张晰綪.
试论英汉对比教学对于翻译专业教学的铺垫意义[J]
.海外英语,2015(12):146-147.
8
曾丽馨,贾慧.
重视翻译过程——论本科英语专业翻译教学模式的构建与体验[J]
.牡丹江大学学报,2013,22(7):177-180.
被引量：2
9
张军燕.
浅谈翻译专业教学[J]
.东华大学学报（社会科学版）,2008,8(3):249-251.
被引量：1
10
张伟红.
面向市场的本科翻译专业教学[J]
.长江大学学报（社会科学版）,2011,34(10):67-68.
被引量：1
湖北经济学院学报（人文社会科学版）
2012年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
