摘要
运用语料库研究的方法,对国内科技论文英文摘要独特的语言特点进行了归纳,并结合这些语言特点进一步探讨了如何更规范地道地进行科技论文英文摘要写作,指出写一篇成功的科技论文英文摘要,不仅要简明扼要、客观公正、全面完整,还应注意人称、时态、语态、语体风格等问题的正确选择使用。
s of Chinese sci-tech papers, explores how to write English abstracts of sci-tech papers in a standard and natural way, and points out that a successful English abstract involves not only being concise and clear, objective and impartial, full and comprehensive but also the right choosing of persons, times, voices and styles of writing.
出处
《重庆工学院学报》
2005年第6期118-121,共4页
Journal of Chongqing Institute of Technology
关键词
科技论文英文摘要
语料库
语言特点
English abstract of sci-tech papers
corpus
language feature
