摘要
把历史上的语言现象传递到今天,是成语的特点。通过依然活跃在现代语言交际中的大量成语的这个中介,人们可以比较容易地掌握文言及其他形式的富于传统意味的汉语书面语。作为实践这种成语新概念的初次努力,《新概念成语词典》的编纂,只选收具有传统语言资源蕴涵的成语,注重对成语进行逐字落实的解析,将其中所含的特殊语言现象作为语言点专门列出着重说明,并将这种语言点与当前文言通用教材中的相关古文语料全面关联。如此《新概念成语词典》的编成,证明了成语新概念具备了运用于语文实践的可行性,但其具体实践方式还有进一步提升的空间。
出处
《辞书研究》
2005年第1期17-22,共6页
Lexicographical Studies
