-
题名《连心桥》撑起蒙古语广播一片蓝天
- 1
-
-
作者
包景全
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《记者摇篮》
2006年第2期53-55,共3页
-
-
关键词
阜新蒙古语广播电台
《连心桥》
直播综合栏目
和谐社会
-
分类号
G222.3
[文化科学]
-
-
题名在转型振兴中蒙古语广播发挥着不可替代的作用
- 2
-
-
作者
高娃
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《记者摇篮》
2016年第7期37-38,共2页
-
文摘
阜新市是一个少数民族聚集的城市,其中蒙古族人口在少数民族人口中所占比例最大。目前,阜新市正处于转型振兴的发展时期,阜新蒙古语广播电台作为一家用少数民族语言播出的广播电台,在向蒙古族人民群众传播党的各项方针、政策,维护民族团结,加强融合发展等方面都发挥着不可替代的作用。
-
关键词
转型振兴
不可替代
民族团结进步
-
分类号
G229.27
[文化科学]
-
-
题名论中文专有名词的蒙古文翻译原则和方法问题
被引量：1
- 3
-
-
作者
高娃
-
机构
辽宁省阜新市阜新蒙古语广播电台
-
出处
《内蒙古民族大学学报（社会科学版）》
2016年第1期83-88,共6页
-
文摘
本文在简要回顾与议题相关的近代至当代蒙古文翻译历史的基础上,对中文专用名词蒙古文翻译实践中存在的一些问题进行探讨,提出在蒙古文翻译中应遵循"等效翻译"这一通则。译者不仅应从社会、文化交际的角度去考察原文语言的使用问题,而且也应具备跨语言、跨文化和跨专业的较丰富的交际知识。同时,应始终坚持翻译基本标准,以清晰的思路灵活运用各种翻译技巧和方法,妥善处理各种疑难问题。为此,作者提出了以下几点应注意事项:1.忠实于原文内容,保证译文准确无误。2.遵循译语行文规则,不拘泥于原文形式。3.词语简洁明了,多用单义词,慎用多义词。4.继承优秀传统,取长补短,不断创新。5.参照第三方语言译文,比较不同译文或释文,以判定原文的真实含义。6.多用译语词汇,少用或不用外来词,以确保译语的纯洁性。
-
关键词
专有名词
蒙古文翻译
等效翻译
动态对等
-
Keywords
Proper nouns
Mutual translation of Chinese and Mongolian
Principle of equivalent trans lation
Dynamic equivalence
Translation skills and methods
-
分类号
H212
[语言文字—少数民族语言]
-
-
题名做好广播新闻翻译 繁荣发展民族语言文化
被引量：1
- 4
-
-
作者
海晓苹
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《新闻研究导刊》
2016年第12期167-167,共1页
-
文摘
辽宁省阜新蒙古语广播开办30年,老一辈蒙古语广播工作者在这些年的广播新闻稿件翻译实践中,感受到了广播新闻翻译语言通俗化、口语化、规范化、优美化的重要性。随着新媒体的发展,作为传统媒体的广播借力而行,与新媒体紧密联系起来,从翻译的角度保护和使用蒙古族语言文字,繁荣和发展蒙古族文化,通过新兴媒体延伸了各档节目,扩大了影响力,得到了深层次发展,同时为民族团结进步事业、社会的和谐稳定、国家的兴旺发达作出了应有的贡献。
-
关键词
广播
翻译
新闻
民族
语言文化
-
分类号
G222
[文化科学]
-
-
题名广播宣传如何助力乡村振兴的思考
被引量：1
- 5
-
-
作者
梁双喜
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《科技传播》
2019年第24期154-155,共2页
-
文摘
文章主要论述了广播的优势作用和具体措施,通过采取创新报道的方式,与各种新媒体融合发展和报道,以期能够为乡村进步和振兴发展发挥出应有的重要作用和价值。
-
关键词
广播电台
宣传
乡村发展
振兴
-
分类号
G2
[文化科学]
-
-
题名调音技术在广播节目制作中的应用
- 6
-
-
作者
杨辉
-
机构
阜新市蒙古语广播电台
-
出处
《职大学报》
2004年第3期119-,137,共2页
-
文摘
指出所谓调音技术大致可归纳为有关节目信号频率的调整、电平调整、对反射声的处理及立体声音等四个方面。
-
关键词
广播
节目制作
调音技术
-
分类号
TN934
[电子电信—信号与信息处理]
-
-
题名浅谈广播记者如何做好现场报道
- 7
-
-
作者
齐智伟
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《新闻传播》
2013年第11期56-56,共1页
-
文摘
广播现场报道指的是广播记者在新闻事件发生的现场直接向广大听众进行报道的一种模式。国内各家媒体之间的竞争越来越激烈,现场报道能够充分展现广播的特色,并且能够将广播的优势充分发挥出来,现场报道以其权威性、直观性以及生动性的特点越来越受到广大听众的喜爱。鉴于此,笔者总结自身多年的工作经验,提出了广播记者做好现场报道的一些措施,旨在为广播现场报道贡献自己的绵薄之力。
-
关键词
现场
广播记者
新闻
-
分类号
G224
[文化科学]
-
-
题名民族广播理应肩负起文化自信的重任
- 8
-
-
作者
梁双喜
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《新闻文化建设》
2020年第14期113-114,共2页
-
文摘
文化自信十分重要,新闻传播者如果不了解本地文化,就谈不上建立文化自信。只有了解自己的城市文化,才能有文化自信和底气。要确立自己的文化自信,就需要新闻媒体加大对城市文化的宣传和解读,寻找阜新文化的力量,挖掘阜新文化的价值,阜新蒙古语广播在这方面一直在探索。
-
关键词
民族广播
文化自信
-
分类号
G63
[文化科学—教育学]
-
-
题名新时期下如何培养电视新闻编辑的综合素质能力
被引量：30
- 9
-
-
作者
齐智伟
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《新闻研究导刊》
2014年第15期104-104,共1页
-
文摘
对于电视新闻编辑人员来说,要做好编辑工作就应该充分意识到新闻编辑工作的重要性,通过各种方式不断提升自己的新闻编辑能力。电视新闻属于一项新闻主体,对于新闻编辑人员的综合素质能力提出了更高的要求,现阶段国内大多数的电视新闻编辑人员在编辑时,仅仅是就稿论稿,缺乏创新精神。基于此,本文主要论述了新时期下电视新闻编辑人员应具备的基本素质能力,并提出了培养和提升新闻编辑综合能力的几点对策。
-
关键词
电视新闻编辑
基本素质
培养提升
-
分类号
G214.1
[文化科学—新闻学]
-
-
题名新闻评论类专题节目的社会责任
被引量：3
- 10
-
-
作者
马海泉
-
机构
阜新市蒙古语广播电台
-
出处
《记者摇篮》
2003年第9期61-61,共1页
-
文摘
新闻评论类专题节目,是一种对新闻人物和新闻事件进行深度报道或评述的一种报道形式。它具有很强的思想性,新闻性和理论性。本文作者将结合自身办新闻评论类专题节目的实践,着重谈新闻评论类节目应承担的社会责任。一、关注百姓话题,贴近听众心理新闻评论类专题节目,只有密切关注百姓话题,贴近广大听众的心理,才能具有旺盛的生命力。阜新蒙古语电台成立后,开办了一个新闻评论类专题节目:《社会广角》。
-
关键词
新闻评论
社会责任
选题
百姓话题
道德宣传
法制宣传
理论宣传
舆论引导
-
分类号
G222
[文化科学]
-
-
题名隐性采访应有度
被引量：1
- 11
-
-
作者
海晓苹
-
机构
阜新蒙古语广播电台记者部
-
出处
《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》
2006年第2期194-196,共3页
-
文摘
隐性采访在法律和伦理层面上都有其必守的禁区,新闻记者不能越过法律和伦理的禁区,否则将出现失度表现。归纳了人们对隐性采访所持的质疑和争论,对使用隐性采访的必要性与所引发的法律纠纷加以阐述,并对怎样正确处理和运用隐性采访,把握其“度”的问题做出了分析。
-
关键词
隐性采访
媒体
记者
隐私权
-
Keywords
the secret interview
media
journalist
right of privacy
-
分类号
G212.1
[文化科学—新闻学]
-
-
题名新入行的记者如何获得新闻线索
- 12
-
-
作者
高娃
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《记者摇篮》
2016年第8期21-22,共2页
-
文摘
新闻线索是新闻记者采访活动的出发点。有了新闻线索,记者才能进一步完成新闻的采访、报道等工作。作为新入行的记者,笔者结合自身的工作经历从"三多"和"三勤"两大方面来阐述如何发现和寻找有价值的新闻线索,做一个有心人。
-
关键词
新闻线索
三多
三勤
价值
-
分类号
G212
[文化科学—新闻学]
-
-
题名记者在现场和连线报道中音响资料的采用
- 13
-
-
作者
海晓苹
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《新闻传播》
2015年第6X期106 108-,108,共2页
-
文摘
音响资料在广播新闻报道中作用很大,音响资料使用得好,会使新闻报道有血有肉,提高新闻的社会效益、提高新闻影响力。那么怎么样更好地使用音响资料,进行现场和连线报道呢?此论文从三方面论述了怎样更好地使用音响资料来提高新闻的质量和社会影响力。
-
关键词
音响资料
现场报道
连线报道
-
分类号
G222
[文化科学]
-
-
题名浅析新闻背景材料的应用
- 14
-
-
作者
海晓苹
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《新闻传播》
2017年第6X期27-28,共2页
-
文摘
新闻背景材料是新闻报道中的有机组成部分,本文从掌握新闻背景材料与新闻报道之间的关系、新闻背景材料在新闻报道中的地位和作用、选择及运用新闻背景材料的方法等方面,浅谈新闻背景材料在新闻报道中的重要性。
-
关键词
新闻背景材料
新闻报道
新闻事件
-
分类号
G212
[文化科学—新闻学]
-
-
题名广播文艺编辑应具备的基本素质
- 15
-
-
作者
白英
-
机构
阜新蒙古语广播电台
-
出处
《电视指南》
2018年第6期191-191,共1页
-
文摘
文艺编辑作为广播文艺节目的核心人物,在节目的编辑制作中发挥着重要作用。文艺编辑只有具备相应的政治素质、专业素质、职业道德素质,才能为广大听众提供优质的精神食粮。
-
关键词
文艺编辑
基本素质
职业道德
-
分类号
G224
[文化科学]
-
