期刊文献+
共找到5篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
元白话语言接触研究综述
1
作者 杨春宇 张姗 《忻州师范学院学报》 2024年第1期24-29,共6页
由于元代特殊的社会文化背景,使得元白话表现出独特的语言接触面貌。目前在语法和词汇方面,学界对其研究可以说表现为从断代的静态描写到历时的动态描写,从文献的混同分析到分类对照考察,且逐渐兼顾汉语本身演变规律和语言融合因素的双... 由于元代特殊的社会文化背景,使得元白话表现出独特的语言接触面貌。目前在语法和词汇方面,学界对其研究可以说表现为从断代的静态描写到历时的动态描写,从文献的混同分析到分类对照考察,且逐渐兼顾汉语本身演变规律和语言融合因素的双重影响。不过研究成果虽多,但也存在研究广度欠缺、研究视域狭窄,对内在机制动因挖掘不够深入等问题。站在长城地带北方话语言接触底层研究的视角上,认为“汉儿言语”并非某个朝代所独有,至少在魏晋南北朝以来不断发展递变,在长城内外已构成“汉儿言语联盟”。站在北方话发展历史的角度观照“汉儿言语”“辽代汉儿言语”“蒙式汉语”“满式汉语”等均是其不同时代的变体。理清这一汉语发展脉络,对我们认识汉语基础方言的演变、认识中华民族多元一体化格局的形成,无疑具有重要的历史和现实意义。 展开更多
关键词 元白话 汉儿言语 长城地带北方话语言接触底层 汉语基础方言 中华民族多元一体化
在线阅读 下载PDF
元白话句末“有”的两种后续变化
2
作者 赵昕 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2024年第6期643-653,共11页
元白话中常用于句末的“有”字多见于两式:“N+有”表“存在于N”或“领有N”;“V(+助词)+有(+助词)”表示V的各类时体信息。两式中的“有”都对译中古蒙古语动词/助动词a-、bü-。在明初反映双语者口语的《正统临戎录》中,“N+有... 元白话中常用于句末的“有”字多见于两式:“N+有”表“存在于N”或“领有N”;“V(+助词)+有(+助词)”表示V的各类时体信息。两式中的“有”都对译中古蒙古语动词/助动词a-、bü-。在明初反映双语者口语的《正统临戎录》中,“N+有”式出现了表示时间的用法,是表示处所的“N+有”式在双语者口语中发生的扩展;“V+有”式出现了表将来、祈使的用法,是早期“V+有”式先在口语和书面语中发生分化,口语中专表现在的“V+有”同中古蒙古语中的现在-将来时词尾产生对应关系,进而移植了其将来、祈使用法。这一个案说明:1)关涉不同制作者、使用者的语言接触文献,既有区别又有联系,有必要分类调查;2)多义功能性语素的不同句法功能之间也可能发生移植,移植不但存在于间接接触中,还存在于直接接触中。 展开更多
关键词 元白话 句末“有” 移植
在线阅读 下载PDF
贵州近代报业的兴起——兼论袁玉锡与合肥《白话报》 被引量:1
3
作者 曾丹 《贵州文史丛刊》 2017年第4期82-89,共8页
1906年,贵州近代的第一份报纸合肥《白话报》诞生,由时任合肥知府袁玉锡创办,这是贵州近代报业的开端。一直以来,关于贵州地方新闻史的研究较为稀少。之前,在若干文献的记载中,《黔报》一直被视为贵州近代的第一份报刊。近年,史学界正... 1906年,贵州近代的第一份报纸合肥《白话报》诞生,由时任合肥知府袁玉锡创办,这是贵州近代报业的开端。一直以来,关于贵州地方新闻史的研究较为稀少。之前,在若干文献的记载中,《黔报》一直被视为贵州近代的第一份报刊。近年,史学界正式提出,合肥《白话报》为贵州近代第一报,倡导者为时任合肥知府的袁玉锡。合肥《白话报》的原件,现已失传。本文试图从多个角度来全面还原贵州近代报业的起源,力争能够全面评价合肥《白话报》。同时,史学界对袁玉锡任职合肥知府的时间一直存有争议,这关系到对合肥《白话报》的考量。本文结合相关史料,对袁玉锡在合肥的任职时间做了考辨,并提出了全新的观点。 展开更多
关键词 贵州 近代报业 袁玉锡 白话报
在线阅读 下载PDF
明初白话受蒙古语影响产生的特殊语法现象研究
4
作者 陈丹丹 《民族语文》 CSSCI 北大核心 2019年第6期53-59,共7页
本文从语言接触的视角,考察明初朝鲜文献和本土文献中的特殊语法现象,并对其性质进行探讨。这些特殊语法现象应该是元白话中受蒙古语影响产生的。此类特殊语法现象在朝鲜文献与本土文献中呈现不规则分布:朝鲜文献中使用较多,本土文献则... 本文从语言接触的视角,考察明初朝鲜文献和本土文献中的特殊语法现象,并对其性质进行探讨。这些特殊语法现象应该是元白话中受蒙古语影响产生的。此类特殊语法现象在朝鲜文献与本土文献中呈现不规则分布:朝鲜文献中使用较多,本土文献则使用较少或不用,这符合Heine提出的语言接触引发的语法复制的规律。 展开更多
关键词 明初白话 元白话 蒙古语 语言接触
原文传递
從元白話中與語序有關的特殊語法現象看語言接觸和語言變化
5
作者 陳丹丹 《历史语言学研究》 CSSCI 2018年第1期235-244,共10页
元白話中特殊語言現象之一是出現了若干與漢語基本語序不同的語法現象。本文從這些特殊語序出發,分析其性質及特殊語序出現的原因。本文認爲,這些特殊語法現象是蒙古人在使用漢語的過程中受母語干擾而産生的。語言接觸中,導致語言發生... 元白話中特殊語言現象之一是出現了若干與漢語基本語序不同的語法現象。本文從這些特殊語序出發,分析其性質及特殊語序出現的原因。本文認爲,這些特殊語法現象是蒙古人在使用漢語的過程中受母語干擾而産生的。語言接觸中,導致語言發生改變的主體對改變的方式和結果有重要影響。 展开更多
关键词 元白話 語言接觸 母語干擾 語序
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部