|
1
|
如何从文化误读走向文化共情?——基于中国自然生态类纪录片跨文化传播的研究 |
田维钢
郎玉茁
|
《当代传播》
CSSCI
北大核心
|
2024 |
0 |
|
|
2
|
“文化误读”与武术研究的历史反思 |
曾天雪
车艳丽
王飞
|
《武汉体育学院学报》
CSSCI
北大核心
|
2008 |
5
|
|
|
3
|
文化误读与误译 |
白立平
|
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
|
1999 |
36
|
|
|
4
|
文学翻译的文化误读——对葛浩文的英译本《浮躁》的分析 |
孙一博
崔雅萍
|
《西安文理学院学报（社会科学版）》
|
2011 |
10
|
|
|
5
|
跨文化语境中的文化误读与文化宽容问题 |
邹威华
|
《江西社会科学》
CSSCI
北大核心
|
2007 |
22
|
|
|
6
|
从翻译伦理透视文学翻译中的文化误读 |
唐培
|
《解放军外国语学院学报》
北大核心
|
2006 |
40
|
|
|
7
|
跨文化交流中文化误读的合理性与不可避免性 |
谢华
|
《江西社会科学》
CSSCI
北大核心
|
2006 |
14
|
|
|
8
|
文学翻译中的文化误读 |
张素艳
|
《外语教学》
CSSCI
北大核心
|
2007 |
19
|
|
|
9
|
异国形象的文化误读 |
吴鸿志
蔡艳明
|
《西南农业大学学报（社会科学版）》
|
2008 |
4
|
|
|
10
|
论跨文化广告传播中的文化误读与身份认同 |
胡琼华
|
《编辑之友》
CSSCI
北大核心
|
2011 |
6
|
|
|
11
|
反同性恋立场:西方明清男风研究中的文化误读 |
薛英杰
|
《文史哲》
CSSCI
北大核心
|
2020 |
4
|
|
|
12
|
英汉习语的文化误读探源 |
吴克炎
|
《重庆邮电大学学报（社会科学版）》
|
2006 |
6
|
|
|
13
|
论美国对中国的文化误读及其对中美关系的影响 |
胡永佳
|
《北京社会科学》
CSSCI
北大核心
|
1999 |
4
|
|
|
14
|
论翻译中的文化误读 |
魏家海
|
《同济大学学报（社会科学版）》
|
2001 |
11
|
|
|
15
|
沙漠里缺水也是殖民主义的罪恶?——《马拉喀什》文化误读解析 |
陈建平
罗运春
|
《大学教育》
|
2014 |
2
|
|
|
16
|
从跨文化交际中的文化误读看英语专业中国文化课程教学 |
乔春华
|
《教育与职业》
北大核心
|
2010 |
5
|
|
|
17
|
接受理论与文学翻译中的“文化误读”研究 |
董洪川
|
《山东外语教学》
|
2001 |
31
|
|
|
18
|
跨文化误读与接受:《欲望号街车》在中国 |
吾文泉
|
《四川外语学院学报》
北大核心
|
2005 |
9
|
|
|
19
|
跨文化传播中的“文化误读”及其背后的国家权力——耐克“恐惧斗室”广告引发的思考 |
孙顺华
|
《新闻界》
CSSCI
北大核心
|
2005 |
3
|
|
|
20
|
《印度之行》中的文化误读 |
袁霞
|
《山东外语教学》
|
2002 |
7
|
|
