近些年评估患者生活质量（quality of life，QOL）的工具发展十分迅速，生活质量作为评价临床治疗效果的一个指标，越来越受到研究者的重视。既往过多重视由医生评估的疼痛和功能障碍，而忽视了患者的社会心理方面评估。目前，许多评价...近些年评估患者生活质量（quality of life，QOL）的工具发展十分迅速，生活质量作为评价临床治疗效果的一个指标，越来越受到研究者的重视。既往过多重视由医生评估的疼痛和功能障碍，而忽视了患者的社会心理方面评估。目前，许多评价标准越来越注重将患者的主观感受纳入到评分系统中，患者进行自我评价（patient-reported outcome，PRO）所使用的评估工具通常是患者自评量表或问卷调查。骨转移瘤作为常见的晚期癌症并发症，对其治疗多为姑息性，提高或者维持患者的生活质量的观点已经得到共识。骨转移瘤患者生活质量评估的量表包括一些癌症普适性量表，如欧洲癌症研究与治疗组织（Europe Organization for Research and Treatment of Cancer，EORTC）研发的QLQ—C30、癌症治疗评估量表（functional assessment of cancer therapy-general，FACT—G）、简明健康问卷（the MOS 36-item short from health survey，SF-36）等，但它们在评估中缺乏特异性及准确性。为使评价更加完善，优化对骨转移患者的治疗，全面、系统地评估不同治疗方案的优劣，EORTC QLQ—BM22量表作为骨转移瘤特异性量表在2009年推出，其经过信度、效度、跨文化适应性的验证，配合EORTC QLQ—C30使用或单独使用，是近些年来骨转移瘤患者生活质量评估的主要量表，越来越多地应用到临床试验和实践中。它的加入完善了EORTC评估系统，对评估疗效等有重大意义。EORTC QLQ-BM22简体中文版在我国经过了效度、信度等检测，可作为评估中国群体骨转移瘤患者生存质量的一份有效量表。本文对骨转移患者生活质量的评估现状及进展进行总结，指导临床研究中选取合适的量表，更好地评估疗效，发现治疗的利弊，以指导临床治疗决策。展开更多
文摘近些年评估患者生活质量（quality of life，QOL）的工具发展十分迅速，生活质量作为评价临床治疗效果的一个指标，越来越受到研究者的重视。既往过多重视由医生评估的疼痛和功能障碍，而忽视了患者的社会心理方面评估。目前，许多评价标准越来越注重将患者的主观感受纳入到评分系统中，患者进行自我评价（patient-reported outcome，PRO）所使用的评估工具通常是患者自评量表或问卷调查。骨转移瘤作为常见的晚期癌症并发症，对其治疗多为姑息性，提高或者维持患者的生活质量的观点已经得到共识。骨转移瘤患者生活质量评估的量表包括一些癌症普适性量表，如欧洲癌症研究与治疗组织（Europe Organization for Research and Treatment of Cancer，EORTC）研发的QLQ—C30、癌症治疗评估量表（functional assessment of cancer therapy-general，FACT—G）、简明健康问卷（the MOS 36-item short from health survey，SF-36）等，但它们在评估中缺乏特异性及准确性。为使评价更加完善，优化对骨转移患者的治疗，全面、系统地评估不同治疗方案的优劣，EORTC QLQ—BM22量表作为骨转移瘤特异性量表在2009年推出，其经过信度、效度、跨文化适应性的验证，配合EORTC QLQ—C30使用或单独使用，是近些年来骨转移瘤患者生活质量评估的主要量表，越来越多地应用到临床试验和实践中。它的加入完善了EORTC评估系统，对评估疗效等有重大意义。EORTC QLQ-BM22简体中文版在我国经过了效度、信度等检测，可作为评估中国群体骨转移瘤患者生存质量的一份有效量表。本文对骨转移患者生活质量的评估现状及进展进行总结，指导临床研究中选取合适的量表，更好地评估疗效，发现治疗的利弊，以指导临床治疗决策。
