期刊文献+
共找到20篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
生命终归于生活——对比评析《三十二》与《麦田》 被引量:1
1
作者 傅琬舒 《新闻研究导刊》 2017年第4期145-146,共2页
《三十二》讲述的是曾为慰安妇的老人韦绍兰的故事,《麦田》描绘了两个守陵人的生活。两部影片看似没有关联,实际上导演都试图探寻生命的魅力,前者从生命的苦难(1)入手,后者从生命的孤独入手。本文从挖掘共性的角度分别评析两部影片,并... 《三十二》讲述的是曾为慰安妇的老人韦绍兰的故事,《麦田》描绘了两个守陵人的生活。两部影片看似没有关联,实际上导演都试图探寻生命的魅力,前者从生命的苦难(1)入手,后者从生命的孤独入手。本文从挖掘共性的角度分别评析两部影片,并最终从时间、生活、生命的关系这一角度分析两部影片共同升华出的关于生命的魅力。 展开更多
关键词 《三十二》 《麦田》 生命 生活
在线阅读 下载PDF
基于把关人理论分析纪录片的真实性及构建技法创新——以纪录片《三十二》《二十二》为例 被引量:1
2
作者 袁俪颍 刘永宁 《艺海》 2018年第9期16-18,共3页
2014年至2017年,郭柯的"慰安妇"主题纪录片《三十二》《二十二》相继面世。两部纪录片通过不同的视角和人物讲述"慰安妇"群体,令无数人为之动容。对两部纪录片的真实性进行分析,不难发现"把关人理论"在... 2014年至2017年,郭柯的"慰安妇"主题纪录片《三十二》《二十二》相继面世。两部纪录片通过不同的视角和人物讲述"慰安妇"群体,令无数人为之动容。对两部纪录片的真实性进行分析,不难发现"把关人理论"在纪录片中不同程度的应用,对纪录片真实性构建存在不同的作用。 展开更多
关键词 纪录片 郭柯 《三十二》 《二十二》 把关人理论 构建技法
在线阅读 下载PDF
影像美学视域下纪录片《三十二》的叙事分析
3
作者 舒畅 《视听》 2020年第8期74-75,共2页
纪录片《三十二》是郭柯导演所拍摄的一部关于"慰安妇"题材的纪录片。影片主要讲述了韦绍兰与她的儿子罗善学的故事。朴实的人在美丽的桂林山水之中缓缓讲述着悲惨的过去。"慰安妇"这个比较敏感的题材在导演郭柯的... 纪录片《三十二》是郭柯导演所拍摄的一部关于"慰安妇"题材的纪录片。影片主要讲述了韦绍兰与她的儿子罗善学的故事。朴实的人在美丽的桂林山水之中缓缓讲述着悲惨的过去。"慰安妇"这个比较敏感的题材在导演郭柯的安排下,通过细腻的画面控制与熟练的场景调度,加上适合的叙述结构,将那段历史缓缓展现在世人眼前。本文从影像美学中的画面语言、影片结构与剧中人物情感性格等方面出发进行分析、审视与反思。 展开更多
关键词 影像美学 纪录片 《三十二》 画面语言
在线阅读 下载PDF
视觉文化“真、善、美”的追求——以从纪录片《三十二》和《麦田》为例
4
作者 罗冰 刘雅婷 《卫星电视与宽带多媒体》 2021年第21期152-153,共2页
“真、善、美”是任何优秀艺术作品所具有的共同特点。纪录片是艺术创作领域中的一个重要组成部分,自然也是真、善、美的统一。本文结合优秀纪录片《三十二》和《麦田》,详细地论述了纪录片对“真、善、美”的真切表达,以期为纪录片的... “真、善、美”是任何优秀艺术作品所具有的共同特点。纪录片是艺术创作领域中的一个重要组成部分,自然也是真、善、美的统一。本文结合优秀纪录片《三十二》和《麦田》,详细地论述了纪录片对“真、善、美”的真切表达,以期为纪录片的创作和发展提供一定的借鉴意义。 展开更多
关键词 纪录片 《麦田》 《三十二》 “真、善、美”
在线阅读 下载PDF
奏鸣套曲中的乐章功能融合——以贝多芬《三十二首钢琴奏鸣曲》中非四乐章形式作品为例
5
作者 赵青兰 《艺术探索》 2013年第6期84-87,共4页
贝多芬《三十二首钢琴奏鸣曲》中的二乐章、三乐章形式奏鸣曲,虽然在乐章数量及乐章布局上与典型格局的奏鸣套曲有明显变化,但形式和内容表达上仍十分完整。其原因在于贝多芬对奏鸣套曲中的乐章功能进行融合,如用一个乐章同时表达两个... 贝多芬《三十二首钢琴奏鸣曲》中的二乐章、三乐章形式奏鸣曲,虽然在乐章数量及乐章布局上与典型格局的奏鸣套曲有明显变化,但形式和内容表达上仍十分完整。其原因在于贝多芬对奏鸣套曲中的乐章功能进行融合,如用一个乐章同时表达两个乐章的功能,用同一种曲式结构或同一种写作特点来体现整部套曲的统一性。 展开更多
关键词 贝多芬 《三十二首钢琴奏鸣曲》 乐章功能 布局 融合
在线阅读 下载PDF
SYNTHESIS OF 3,7-DIMETHYL-2-TRIDECANYL ACETATE--Active Component of Sex Pheromone of Pine Sawfly Diprion pini 被引量:2
6
作者 孟祎 陈立功 +2 位作者 许艳杰 古险峰 宋芸 《Transactions of Tianjin University》 EI CAS 2001年第4期282-285,共4页
The total synthesis of 3,7 dimethyl 2 tridecanyl acetate,the active component of the sex pheromone of diprion pini,was investigated in this paper.The two key synthins blocks,2 methyl octan 1 yl lithium and 3,4 ... The total synthesis of 3,7 dimethyl 2 tridecanyl acetate,the active component of the sex pheromone of diprion pini,was investigated in this paper.The two key synthins blocks,2 methyl octan 1 yl lithium and 3,4 dimethyl γ butyrolactone,were obtained from diethyl malonate and 2,3 epoxybutane.2 Methyl octan 1 yl lithium reacted with 3,4 dimethyl γ butyrolactone to yield the ketoalcohol and then followed by Huang Minlong reduction to afford 3,7 dimethyl 2 tridecanol,acylated with acetic anhydide to give 3,7 dimethyl 2 tridecanyl acetate. 展开更多
关键词 pine sawfly sex pheromone 3 7 dimethyl 2 tridecanol 3 7 dimethyl 2 tridecanyl acetate
在线阅读 下载PDF
俗语词“三七二十一”的用法及其发展
7
作者 张文国 《现代语文》 2021年第3期4-8,共5页
俗语词“三七二十一”经历了一个产生、发展、稳定的过程。先秦至明代中期,“三七二十一”尚未凝固成一个俗语词,仍然是一个简单的乘法口诀。明代晚期,它才真正被作为一个俗语词来使用,一般出现在“搭配成分+(插入成分+)三七二十一”的... 俗语词“三七二十一”经历了一个产生、发展、稳定的过程。先秦至明代中期,“三七二十一”尚未凝固成一个俗语词,仍然是一个简单的乘法口诀。明代晚期,它才真正被作为一个俗语词来使用,一般出现在“搭配成分+(插入成分+)三七二十一”的结构中。清代初期至中期、清末民初时期,其用法得到了进一步的发展。到了现代汉语,最终稳定下来。其中,在清末民初时期,其用法的发展变化最为明显。 展开更多
关键词 “三七二十一” 俗语词 搭配成分 插入成分 清末民初
在线阅读 下载PDF
Metabolites of Marine-derived Mangrove Endophytic Fungus #2492 from the South China Sea
8
作者 朱峰 林永成 +2 位作者 王军 周世宁 Vrijmoed L L P 《Marine Science Bulletin》 CAS 2006年第2期92-96,共5页
Two metabolites (A and B) were isolated from the mycelium of mangrove endophytic fungus Stysanus like sp. (#2492) from the South China Sea. Their structures were identified by spectral data as N-(2-hydroxytetraco... Two metabolites (A and B) were isolated from the mycelium of mangrove endophytic fungus Stysanus like sp. (#2492) from the South China Sea. Their structures were identified by spectral data as N-(2-hydroxytetracosyl)-2-amino-1,3,4-trihydroxyoctadecane (A) and γ -stearolactone (B). It is the first report that γ -stearolactone (B) is isolated from marine fungus as natural product. 展开更多
关键词 marine fungus METABOLITES N-(2-hydroxytetracosyl)-2-amino-1 3 4-tfihydroxy -octadecane γ -stearolactone
在线阅读 下载PDF
Mechanism of separating muscovite and quartz by flotation 被引量:6
9
作者 王丽 孙伟 刘润清 《Journal of Central South University》 SCIE EI CAS 2014年第9期3596-3602,共7页
Flotation experiments were performed to investigate the separation of muscovite and quartz in the presence of dodecylamine(DDA), tallow amine(TTA) and dodecyltrimethylammonium bromide(DTAC). The adsorption mechanisms ... Flotation experiments were performed to investigate the separation of muscovite and quartz in the presence of dodecylamine(DDA), tallow amine(TTA) and dodecyltrimethylammonium bromide(DTAC). The adsorption mechanisms of these three kinds of amines on muscovite and quartz were studied by FT-IR spectrum analysis, contact angle measurement and molecular dynamics(MD) simulation. The results reveal that the separation of muscovite from quartz is feasible at strong acid pulp condition using amine collectors. TTA and DTAC show poorer collecting ability for flotation of the two minerals compared with DDA. Physical adsorption is found to be the main adsorption module of amine collectors on muscovite and quartz by FT-IR analysis. MD simulation results show a strong physical adsorption ability of DDA+ cation on muscovite and quartz(muscovite(001):-117.31 kJ/mol, quartz(100):-89.43 kJ/mol), while neutral DDA molecular can hardly absorb onto the surface of these two minerals. These findings provide a novel explanation for the flotation mechanism from the perspective of MD simulation. 展开更多
关键词 MUSCOVITE QUARTZ AMINES FLOTATION adsorption mechanism
在线阅读 下载PDF
Synthesis and Crystal Structure of an Ion- pair Compound: [HL]_2[Ni(CN)_4]·4H_2O (L = 4-(2- Hydroxyphenyl)-1,5, 9-triazacyclododecan-2-one) 被引量:1
10
作者 李建荣 谢亚勃 +3 位作者 蔡丽珍 郭国聪 卜显和 黄锦顺 《Chinese Journal of Structural Chemistry》 SCIE CAS CSCD 北大核心 2004年第4期361-365,共5页
An ion-pair compound, [HL]2[Ni(CN)4]4H2O 1 has been obtained as an unexpected product when we attempt to prepare a heterometallic cyano-bridged complex by the reaction of GdCl3nH2O, K2Ni(CN)4 and L (L=4-(2-hydroxyphen... An ion-pair compound, [HL]2[Ni(CN)4]4H2O 1 has been obtained as an unexpected product when we attempt to prepare a heterometallic cyano-bridged complex by the reaction of GdCl3nH2O, K2Ni(CN)4 and L (L=4-(2-hydroxyphenyl)-1,5,9-triazacyclododecan-2-one) in aqueous solution, and characterized by single-crystal X-ray diffraction. It crystallizes in monoclinic, space group P21/n with a = 12.380(1), b = 9.9637(8), c = 17.087(1) ? ?= 105.947(2)? V = 2026.6(3) ?, Rint = 0.0509, Z = 2, Dc = 1.297 g/cm3, C34H56O8N10Ni, Mr = 791.60, F(000) = 844, m(MoKa) = 0.538 mm1, S = 1.030, the final R = 0.0644 and wR = 0.1299 for 2023 observed reflections with I ≥ 2(I). The title compound 1 contains one anion of [Ni(CN)4]2, two cations of [HL]+ and four packing water molecules, which are held together by the NH···O and OH···O hydrogen bonds to form a three- dimensional framework. 展开更多
关键词 tetracyanonickelate anion macrocyclic triamine cation crystal structure
在线阅读 下载PDF
Azithromycin in a triple therapy for H.pylori eradication in active duodenal ulcer 被引量:4
11
作者 Vladimir T.Ivashkin Tatiana L.Lapina +6 位作者 Oksana Yu.Bondarenko Olga A. Sklanskaya Petr Va.Grigoriev Yuri V.Vasiliev Emilia P.Yakovenko Pavel V.Gulyaev Valeri I.Fedchenko 《World Journal of Gastroenterology》 SCIE CAS CSCD 2002年第5期879-882,共4页
AIM:To assess and compare the efficacy and safety of two triple regimes:A)metronidazole,amoxicillin and omeprazole, which is still widely used in Russia,and B)azithromycin, amoxicillin and omeprazole in healing active... AIM:To assess and compare the efficacy and safety of two triple regimes:A)metronidazole,amoxicillin and omeprazole, which is still widely used in Russia,and B)azithromycin, amoxicillin and omeprazole in healing active duodenal ulcer and H.pylori eradication. METHODS:100 patients with active duodenal ulcer were included in the open,multicentre,randomized study with comparative groups.Patients were randomly assigned to one of the following one-week triple regimes:A) metronidazole 500 mg bid,amoxicillin I g bid and omeprazole 20 mg bid(OAM,n=50)and B)azithromycin 1 god for the first 3 days(total dose 3 g),amoxicillin 1 g bid and omeprazole 20 mg bid(OAA,n=50).Omeprazole 20 mg od was given after the eradication course as a monotherapy for three weeks.The control endoscopy was performed 8 weeks after the entry.H.pyloriinfection was determined in the entry of the study and four weeks after the cessation of treatment by means of histology and CLO-test. RESULTS:97 patients completed the study according to the protocol(1 patient of the OAM group did not come to the control endoscopy,2 patients of the OAA group stopped the treatment because of mild allergic urticaria).Duodenal ulcers were healed in 48 patients of the OAM group(96 %, C190.5-100 %)and in 46 patients of the OAA group(92 %, CI 89.5-94.5 %)(p=ns).H.pyloHinfection was eradicated in 15 out of 50 patients with OAM(30 %,CI 17-43 %)and in 36 out of 50 patients treated with OAA(72 %;CI 59-85 %) (P<0.001)-ITT analysis.CONCLUSION: The triple therapy with omeprazole, amoxicillin and metronidazole failed to eradicate H.pylori'vc\ the majority of patients, which is an essential argument to withdraw this regimen out of the national recommendations. Macrolide with amoxicillin are preferable to achieve higher eradication rates. Azithromycin (1 g od for the first 3 days) can be considered as a successful component of the triple PPI-based regimen. 展开更多
关键词 Helicobacter pylori Adolescent Adult Aged AMOXICILLIN dosage Anti-Bacterial Agents Anti-Ulcer Agents AZITHROMYCIN Comparative Study Drug Therapy Combination Duodenal Ulcer Female Helicobacter Infections Humans Male METRONIDAZOLE Middle Aged OMEPRAZOLE PENICILLINS Research Support Non-U.S. Gov't Treatment Outcome
在线阅读 下载PDF
Kinetic Rate Constant of Liquid Drainage from Colloidal Gas Aphrons 被引量:3
12
作者 罗建洪 李军 +1 位作者 黄平 黄美英 《Chinese Journal of Chemical Engineering》 SCIE EI CAS CSCD 2009年第6期955-959,共5页
A kinetic model fitted by the empirical equation has been proposed to describe the liquid drainage behavior. Rate constants (kd) of liquid drainage equation could be obtained from the above empirical equation. In th... A kinetic model fitted by the empirical equation has been proposed to describe the liquid drainage behavior. Rate constants (kd) of liquid drainage equation could be obtained from the above empirical equation. In this paper, the stability of the colloidal gas aphrons (CGAs), the effect of concentrations of sodium dodecyl benzene sulphate (SDBS), dodecyl trimethylammonium bromide (HTAB) and polyoxyethylene sorbitol anhydride monolaurate(Tween-20), temperature, stirring speed, stirring time, and various kinds of salts on the kd of liquid drainage are further investigated. The results show that the Arrhenius equation can be successfully used to describe the relation between kd arid absolute temperature (T), and concentrations of surfactants, stirring speed, stirring time and salinities also have great effect on the kd. At last, the CGAs drainage mechanism is explained from analysis of the rate of liquid drainage as a function of time. 展开更多
关键词 colloidal gas aphrons liquid drainage STABILITY rate constants
在线阅读 下载PDF
One-pot Synthesis and Characterization of 13-Acetyl-9-methyl-11-oxo-8- oxa- 10,12-d iazatricyclo [7.3.1.0^2,7] trideca- 2,4,6- triene
13
作者 Hojatollah Salehi Qian-rong Li Qing-xiang Guo 《Chinese Journal of Chemical Physics》 SCIE CAS CSCD 北大核心 2006年第1期84-88,共5页
An efficient and environmentally friendly procedure for the one-pot synthesis of 13-acetyl-9-methyl-ll-oxo-8-oxa-10,12-diazatricyclo[7.3.1.0^2,7]trideca-2,4,6-triene from salicylaldehyde, acetylacetone and urea via Bi... An efficient and environmentally friendly procedure for the one-pot synthesis of 13-acetyl-9-methyl-ll-oxo-8-oxa-10,12-diazatricyclo[7.3.1.0^2,7]trideca-2,4,6-triene from salicylaldehyde, acetylacetone and urea via Biginelli condensation and intramolecular Michael-addition by using magnesium bromide as an inexpensive and easily available catalyst in a solvent-free condition is described. The structural elucidation of the product is reported by ^1H- and ^13C NMR spectra. The product can also be identified by its EI TOF mass spectrometry based on the molecular ion at m/s 246(10%) and on the fragment ions in which two nitrogen atoms are remained. Three kinds of characteristic fragmentation pathways from the molecular ion were observed. One is the loss of the OH radical to form the dihydropyrimidinone cation at m/z 229(48%), followed by elimination of a molecular methane forming the pyrimidinone cation at m/z 213(27%). The second is the cleavage of the C6H4OH radical, and the formation of the dihydropyrimidinone cation at m/z 153(24%). The third one is the loss of MeC-O radical to afford the oxygen-bridged fragment ion at m/z 203(33%). 展开更多
关键词 Oxygen-bridged dihydropyrimidinone Intramolecular Michael-addition One-pot solvent-free synthesis NMR EI-TOFMS
在线阅读 下载PDF
Studies on Selena-Macrocyclic Amides Synthesis and Structural Characterization of 7-Phenyl-5, 9-dioxo-1-selena-4, 7, 10-triazacyclododecane and 6-(4-Nitrobenzyl )-5, 9-dioxo-1, 4, 7, 10-selenatriazacyclododecane
14
作者 徐伟 胡盛志 《Chinese Journal of Structural Chemistry》 SCIE CAS CSCD 1998年第4期261-267,共7页
7-Phenyl-5, 9-dioxo-1-selena-4, 7, 10-triazacyclododecane (1) and 6-(4-Nitrobenzyl)-5, 9-dioxo-1, 4, 7, 10-selenatriazacycloedecane (2) were synthesizedby condensation of bis (2-aminoethyl) selenide and corresponding ... 7-Phenyl-5, 9-dioxo-1-selena-4, 7, 10-triazacyclododecane (1) and 6-(4-Nitrobenzyl)-5, 9-dioxo-1, 4, 7, 10-selenatriazacycloedecane (2) were synthesizedby condensation of bis (2-aminoethyl) selenide and corresponding diethyl esters. Theircrystal structures were determined. Crystal data: C14H19N3O2Se (1), Mr= 340. 28,space group P212121, a=5. 328(5), b= 14. 043(5), c= 18. 569(5) A, V= 1403(1)A3, Z= 4, Dc = 1. 610 g/cm3, μ= 3. 676 mm-1, F(000) = 696, T= 296K, R=0. 0269 for 1577 observed data. C15 H20 N4O4Se (2), Mr = 399. 31, space groupP212121, a=13. 849(5), b=4. 936(5), c=24. 942(5) A, V= 1705(1) A s, Z=4,Dc= 1. 566g/cm3, μ= 3. 230 mm-1 F(000) =816, T= 296K, R=0. 0856 for 3442observed data. 展开更多
关键词 selena-macrocyclic compound SYNTHESIS crystal structure
全文增补中
三十二年的茅台多少钱一瓶
15
作者 王刚 《人民文学》 北大核心 2009年第1期134-136,共3页
5我的幸运还在于和同伴们,能置身于那传说中的酒窖中,参观被将军或名士们封坛的酒坛之林。 这里的酒坛,可不像旷野里看到的酒坛。那些是散步的酒坛,流浪的酒坛,甚至被放逐的酒坛。那些是在光阴中倾倒出了毕生最宝贵的东西之后,... 5我的幸运还在于和同伴们,能置身于那传说中的酒窖中,参观被将军或名士们封坛的酒坛之林。 这里的酒坛,可不像旷野里看到的酒坛。那些是散步的酒坛,流浪的酒坛,甚至被放逐的酒坛。那些是在光阴中倾倒出了毕生最宝贵的东西之后,既空洞又自由的酒坛。 展开更多
关键词 《三十二年的茅台多少钱一瓶》 王刚 散文 中国 当代文学
原文传递
三十二个信封
16
作者 李健鸣 《上海文学》 北大核心 2013年第11期78-83,共6页
打开窗户,秋风扬起的灰,把我的脸吹得又干又涩。这扇窗户已经关闭很久了。表舅是三个月前住院的,屋里早就没有他的气息了,只有一股股的潮气从脚底下升起,我的双脚也开始发沉。
关键词 小说 文学作品 现代文学 《三十二个信封》
原文传递
三十二颗牙齿
17
作者 徐伟才 《作家天地》 2011年第2期39-45,共7页
被导诊护士带到我面前的这个女人很漂亮,漂亮到让我的视线马上移不动了。
关键词 《三十二颗牙齿》 小说 文学 徐伟才
原文传递
论蒙古民间口头流传的《鹦鹉的故事》的来源 被引量:1
18
作者 陈岗龙 《民俗典籍文字研究》 CSSCI 2013年第2期72-79,246-247,共10页
本文主要讨论古代印度民间故事集《鹦鹉的故事》在蒙古地区口头流传的情况。印度的《鹦鹉的故事》和另一部故事集《健日王传》或《三十二个木头人的故事》同时传播到蒙古地区,在口头流传的具体过程中合二为一,形成了《鹦鹉的故事》的新... 本文主要讨论古代印度民间故事集《鹦鹉的故事》在蒙古地区口头流传的情况。印度的《鹦鹉的故事》和另一部故事集《健日王传》或《三十二个木头人的故事》同时传播到蒙古地区,在口头流传的具体过程中合二为一,形成了《鹦鹉的故事》的新文本。其中,印度高僧直接用蒙古语给喀尔喀蒙古佛教领袖一世哲布尊丹巴活佛口头讲述的《健日王传》中插入了《鹦鹉的故事》,由蒙古人记录了这个故事,再广泛传播到蒙古地区,从而形成了我们今天听到和读到的蒙古口头《鹦鹉的故事》的一个重要底本。 展开更多
关键词 印度故事集 《鹦鹉的故事》 《三十二个木头人的故事》 蒙古民间故事
原文传递
《二十三母土音表》及其反映的200年前的宁波方音
19
作者 张凯 《语言学论丛》 2021年第1期154-171,共18页
《二十三母土音表》是清中后期宁波人吴善述编撰的反映宁波方音的等韵表,不过尚未引起学界的关注。该表的音系具体包括28个声母、41个韵母、8个声调,再现了200年前的宁波方音,尤其是在声、韵方面的16条语音特征为构建宁波方音史乃至吴... 《二十三母土音表》是清中后期宁波人吴善述编撰的反映宁波方音的等韵表,不过尚未引起学界的关注。该表的音系具体包括28个声母、41个韵母、8个声调,再现了200年前的宁波方音,尤其是在声、韵方面的16条语音特征为构建宁波方音史乃至吴方音史提供了珍贵的文献资料。 展开更多
关键词 二十三母土音表 宁波方音 声母 韵母
原文传递
印度“木头人的故事”在蒙古地区的传播与影响 被引量:1
20
作者 呼和 《民族文学研究》 CSSCI 北大核心 2023年第1期150-159,共10页
“木头人的故事”为古印度经典作品之一,随着藏传佛教的北传,广泛传播于蒙古地区。此经典有三种不同的故事集,分别为《阿尔扎波尔扎汗的故事》《三十二个木头人的故事》与《伯格尔米基德汗的故事》。“木头人的故事”在蒙古地区的传播... “木头人的故事”为古印度经典作品之一,随着藏传佛教的北传,广泛传播于蒙古地区。此经典有三种不同的故事集,分别为《阿尔扎波尔扎汗的故事》《三十二个木头人的故事》与《伯格尔米基德汗的故事》。“木头人的故事”在蒙古地区的传播来源等问题一直未获确解。据此经典诸多文本与相关文献,可推知“木人的故事”在蒙古地区的传播与印度有密切联系。印度高僧巴哈曾向一世哲布尊丹巴口述《阿尔扎波尔扎汗的故事》,同时将梵文《三十二个木头人的故事》译为蒙古文。而另一位印度高僧巴噶汗则在蒙古赛因诺颜部札萨克诺颜旨意下重译了《三十二个木头人的故事》。由于两人翻译时间等差异,该故事两种译本有较大的出入。此外,“木头人的故事”在典故、叙述模式等方面,对蒙古族文学影响很大. 展开更多
关键词 “木头人的故事” 《三十二个木头人的故事》《阿尔扎波尔扎汗的故事》
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部