期刊文献+
共找到10篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
显与隐:海明威的“冰山”风格 被引量:2
1
作者 翁瑜 《安顺师范高等专科学校学报》 2003年第2期21-22,共2页
海明威的小说以简洁的文字表达丰富的意蕴,表现了与众不同的“冰山”风格。
关键词 海明威 “冰山”风格 小说 《老人与海》 美国 《杀人者》
在线阅读 下载PDF
海明威式的“冰山”艺术风格——论沙汀小说的讽刺艺术
2
作者 贺凤来 《湖南文理学院学报(社会科学版)》 2008年第3期110-111,120,共3页
沙汀是一位现实主义讽刺大家,他的小说结合中国实际,又深受美国同时期文学巨匠海明威的影响,体现出鲜明的"冰山"式美学风格,形成了独特的讽刺艺术:语言简洁清新,表现出"冰山"式的单纯美;题材开口小,挖掘深,体现出&q... 沙汀是一位现实主义讽刺大家,他的小说结合中国实际,又深受美国同时期文学巨匠海明威的影响,体现出鲜明的"冰山"式美学风格,形成了独特的讽刺艺术:语言简洁清新,表现出"冰山"式的单纯美;题材开口小,挖掘深,体现出"冰山"式的内涵美;主题含而不露、隐而不晦,具有"冰山"式的含蓄美。 展开更多
关键词 “冰山”风格 沙汀 小说 讽刺艺术
在线阅读 下载PDF
由《老人与海》探析海明威的创作风格 被引量:2
3
作者 董春华 《语文建设》 北大核心 2014年第12Z期5-6,共2页
《老人与海》的创造风格对语文阅读教学具有重要的欣赏和借鉴意义,本文对《老人与海》的创作风格进行了深入探索,指出海明威的创造艺术存在一种"冰山"风格,即源于生活、简约含蓄。
关键词 《老人与海》 海明威 “冰山”风格 简约含蓄
在线阅读 下载PDF
基于语料库辅助的《老人与海》风格传译研究
4
作者 王琳琳 《中国科技信息》 2012年第20期182-184,共3页
美国作家海明威的代表作《老人与海》是20世纪最有力度和影响力的小说之一。中文译本中以1987年出版地吴劳的译本和同时期的赵少伟译本最为流行。采用语料库的研究方法,将吴劳译本和赵少伟译本与海明威的小说原著建成一个小型双语平行... 美国作家海明威的代表作《老人与海》是20世纪最有力度和影响力的小说之一。中文译本中以1987年出版地吴劳的译本和同时期的赵少伟译本最为流行。采用语料库的研究方法,将吴劳译本和赵少伟译本与海明威的小说原著建成一个小型双语平行语料库,从词汇和句子层面的基本特征进行数据统计和初步的量化分析,比较和探讨两个译本在风格上的异同。通过考察,发现两个译本作为译语和叙事文体的特征非常明显,但每个译本都彰显出独特的风格,如吴译在词汇层面的简化和直译造成了一定程度上丧失了原文的文体风格,且局限于译文的形式对应,语言的归化程度弱,造成译文羞涩难懂,而且表达不清,而赵译没有过分拘泥于原文词句,语言精练且重在表达词句后面的思想感情的传达,精确传译了海明威口语化的语言,充分保留了外来词的异域文化特色。结果证明了风格传译的可行性。 展开更多
关键词 语料库的分析 老人与海 “冰山”风格 风格传译
在线阅读 下载PDF
略论海明威创作风格
5
作者 贺萍 《长春师范学院学报》 1999年第6期55-57,共3页
海明威的作品之所以风靡世界就在于他所刻画的人物具有鲜明的性格、令人回味的情节和电影化的组合方式。他所塑造的“硬汉”形象和“冰山”风格已成为当今文学创作的典范。同时。
关键词 海明威 “硬汉”形象 “冰山”风格 蒙太奇手法
在线阅读 下载PDF
“冰山”下关于“空无”的三个声音──海明威《一个干净明亮的地方》的艺术魅力 被引量:4
6
作者 孙秀华 《高校教育管理》 1997年第4期96-98,100,共4页
关键词 《一个干净明亮的地方》 海明威 艺术魅力 “冰山”风格 自由直接引语 短篇小说 侍者 人的尊严 《乞力马扎罗的雪》 艺术风格
在线阅读 下载PDF
《雨中猫》的语用预设解读 被引量:2
7
作者 葛红 《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》 2003年第6期37-38,共2页
本文从语用预设的角度对海明威的作品《雨中猫》进行文本分析。语用预设就其本身而言则具有单向性、主观性和隐蔽性.文本多处显示海明威巧妙运用语用预设的特性,从而令其文本言简意赅且语用预设对“冰山”风格的凝练、简约有着不可估量... 本文从语用预设的角度对海明威的作品《雨中猫》进行文本分析。语用预设就其本身而言则具有单向性、主观性和隐蔽性.文本多处显示海明威巧妙运用语用预设的特性,从而令其文本言简意赅且语用预设对“冰山”风格的凝练、简约有着不可估量的作用. 展开更多
关键词 《雨中猫》 海明威 语用预设 “冰山”风格 隐蔽性
在线阅读 下载PDF
海明威象征手法否定之否定 被引量:1
8
作者 郜润科 张计森 《山西财经大学学报(高等教育版)》 2006年第S1期167-,共1页
海明威以其独特的“冰山”风格著称于世,在他的代表作中篇小说《老人与海》中其象征的表现手法运用的淋漓尽致,但是,海明威自己却不认为运用了象征的手法,文章从作家和读者两个不同的角度对海明威否认运用象征的表现手法谈了自己的看法。
关键词 “冰山”风格 象征手法 作家 读者
在线阅读 下载PDF
叛逆与回归——海明威与沈从文对读 被引量:2
9
作者 关晶 《文艺争鸣》 CSSCI 北大核心 2011年第3期193-196,共4页
将海明威与沈从文并置一文加以讨论不免会给人留下突兀的印象,因为多年以来,海明威这位蜚声20世纪世界文坛的伟大作家带给读者与评论界的主要印象是永不青败的“硬汉”形象、简约深刻的“冰山”风格或两次世界大战留下的战争创伤,
关键词 海明威 沈从文 两次世界大战 对读 回归 “硬汉”形象 “冰山”风格 20世纪
原文传递
《老人与海》中体现的“人与自然”的观念
10
作者 李萃 《群文天地》 2009年第7期44-45,共2页
厄内斯特·海明威(Ernest Hemingway,1899—1961)是蜚声世界文坛的美国现代著名小说家,他的风格和文体独具一格,在欧美风靡一时。海明威的一生表现出对小说创作严肃认真而执着的探求,而他的艺术个性,就是他的“冰山”风格,... 厄内斯特·海明威(Ernest Hemingway,1899—1961)是蜚声世界文坛的美国现代著名小说家,他的风格和文体独具一格,在欧美风靡一时。海明威的一生表现出对小说创作严肃认真而执着的探求,而他的艺术个性,就是他的“冰山”风格,即删去作品中一切可有可无的东西,达到最大限度的简清和含蓄。《老人与海》是欧内斯特·海明威晚年的重要代表作之一。《老人与海》揭示的是人与自然对抗的主题,从中表现了作者对于人类生存、命运和环境的冲突的关注,在这个寓言式的故事中,潜藏着海明威对自然、人类、社会诸种关系的深沉忧患和哲学思考. 展开更多
关键词 《老人与海》 “人与自然” “冰山”风格 人类生存 海明威 小说创作 艺术个性 小说家
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部