论黔西北彝文古籍文献数字化建设 被引量：11

1

作者 禄玉萍 吴勰 黄卫华 《毕节学院学报（综合版）》 2010年第9期18-22,共5页

彝文古籍文献不仅蕴藏彝族历史文化,更蓄存有中华远古文明,是地方文化繁荣发展的宝贵文献资源,具有不可再生性。通过对黔西北地区彝文古籍资源分析,探讨彝文古籍文献数字化建设的必要性、原则、存在的问题及数字化技术的选择,对于实施... 彝文古籍文献不仅蕴藏彝族历史文化,更蓄存有中华远古文明,是地方文化繁荣发展的宝贵文献资源,具有不可再生性。通过对黔西北地区彝文古籍资源分析,探讨彝文古籍文献数字化建设的必要性、原则、存在的问题及数字化技术的选择,对于实施彝文古籍文献科学开发、利用和保护具有战略性意义。 展开更多

关键词 黔西北 彝文古籍文献 数字化建设

在线阅读 下载PDF 职称材料

彝文古籍数字化刍议 被引量：8

2

作者 禄玉萍 《毕节学院学报（综合版）》 2008年第5期32-35,共4页

彝文古籍数字化是古籍整理、翻译、研究的未来方向,是大势所趋,是时代向古籍整理工作者提出的新要求。它与其他各项工作一样正面临着人类社会由工业时代跨入信息时代的伟大历史变革,如何顺应这一变革,利用先进的科学管理方法和现代化的... 彝文古籍数字化是古籍整理、翻译、研究的未来方向,是大势所趋,是时代向古籍整理工作者提出的新要求。它与其他各项工作一样正面临着人类社会由工业时代跨入信息时代的伟大历史变革,如何顺应这一变革,利用先进的科学管理方法和现代化的技术手段改善和加强彝文古籍整理、研究、保存等一系列相关工作,是当前值得研究的课题。 展开更多

关键词 彝文古籍 数字化

在线阅读 下载PDF 职称材料

关于毕节地区彝文古籍整理现状及其人才建设 被引量：1

3

作者 禄玉萍 《科教文汇》 2008年第27期218-219,共2页

从目前彝学研究领域现状来看,彝学界面临的是彝文古籍保护、收集、整理和翻译工作等诸多方面尤其是研究人才匮乏的挑战,只有加快彝文古籍文献的整理和培养与之胜任的翻译、研究人才,才能更好地传承古彝文化作为中华民族文化的重要组成... 从目前彝学研究领域现状来看,彝学界面临的是彝文古籍保护、收集、整理和翻译工作等诸多方面尤其是研究人才匮乏的挑战,只有加快彝文古籍文献的整理和培养与之胜任的翻译、研究人才,才能更好地传承古彝文化作为中华民族文化的重要组成部分。 展开更多

关键词 彝文古籍翻译 现状 人才建设

在线阅读 下载PDF 职称材料

毕节市彝语文使用及彝汉双语教育状况调查——以大屯彝族乡为例

4

作者 禄玉萍 李文彬 吴勰 《毕节学院学报（综合版）》 2012年第12期27-31,共5页

彝语文的使用同彝汉双语教育相辅相成、紧密联系、相互促进。彝汉双语教育是"多元一体"教育的重要组成部分,是文化共性与个性相结合的具体表现。彝族人民在秉持、认同、传承自己语言文字的同时,兼通或兼用汉语言文字。针对当... 彝语文的使用同彝汉双语教育相辅相成、紧密联系、相互促进。彝汉双语教育是"多元一体"教育的重要组成部分,是文化共性与个性相结合的具体表现。彝族人民在秉持、认同、传承自己语言文字的同时,兼通或兼用汉语言文字。针对当下彝语文及彝汉双语教育遭遇的困境,分析缘由,提出对策,以期对参考有所裨益。 展开更多

关键词 大屯 三官村 彝语文 彝汉双语教育 调查研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈黔西北彝族钞本文献释读的方法和意识

5

作者 禄玉萍 李文彬 《毕节学院学报（综合版）》 2013年第10期33-35,共3页

黔西北彝族钞本文献卷帙浩繁,众多经典记叙可与汉文经典相互印证。释读彝族钞本经典文献,要注重查阅研究资料和提要,进行版本鉴别、学会利用工具书等,并重视历史、文化自觉、艺术审美等方面的意识。

关键词 黔西北 彝族钞本文献 释读、意识

在线阅读 下载PDF 职称材料

论贵州古彝文编码字符集构建 被引量：6

6

作者 吴勰 禄玉萍 王明贵 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2014年第4期153-158,共6页

依托彝文古籍文献开展古彝文字符整理和规范研究,建立古彝文编码字符集有很高的要求和极大的工作量。这项工作有助于实现古彝文规范化应用,为古彝文信息技术开发提供基础保障。实现这一构想:需要最大限度地搜集整理古彝文字符,广泛听取... 依托彝文古籍文献开展古彝文字符整理和规范研究,建立古彝文编码字符集有很高的要求和极大的工作量。这项工作有助于实现古彝文规范化应用,为古彝文信息技术开发提供基础保障。实现这一构想:需要最大限度地搜集整理古彝文字符,广泛听取彝文专家建议和意见,经过充分的科学论证,对搜集的古彝文字符进行甄别、查重、筛选和择定,剔除大量古彝文异体字形,在此基础上规范古彝文的字量、字形、字音和字序,实现计算机技术处理古彝文字符信息的规范化。 展开更多

关键词 古彝文 编码字符集 彝文信息处理

在线阅读 下载PDF 职称材料

从《指路经》探索彝族文化内涵——以威宁《指路经》为例 被引量：2

7

作者 余舒 黄卫华 +1 位作者 吴勰 禄玉萍 《毕节学院学报（综合版）》 2010年第2期27-30,共4页

《指路经》是一部艺术品味较高的文学作品,是一部历史渊源、宗教文化积淀很深的经典文集,是反映祖先迁徒路线图的祭经。各地彝族《指路经》范围广泛,内容不尽一致,各有特点。选取威宁《指路经》为切入点,在理论方面用民族学、人类学田... 《指路经》是一部艺术品味较高的文学作品,是一部历史渊源、宗教文化积淀很深的经典文集,是反映祖先迁徒路线图的祭经。各地彝族《指路经》范围广泛,内容不尽一致,各有特点。选取威宁《指路经》为切入点,在理论方面用民族学、人类学田野调查的方法获取调查资料,从比较文学的角度,即文化人类学和文学两学科交叉对其分析,从而揭示原始宗教信仰对威宁彝族精神生活的影响。 展开更多

关键词 指路经 彝族

在线阅读 下载PDF 职称材料

推进贵州彝语文信息化建设刍议

8

作者 吴勰 禄玉萍 王明贵 《黑河学刊》 2013年第6期22-24,共3页

在明确彝族语言文字信息化建设的内容和任务基础上,提出了"战略规划、建设方案、团队建设、管理机制和核心技术研发"五个方面的建设措施,抓紧推进彝语文信息化建设工程,加强彝语文的基础研究和实际应用研究,集各方力量研发彝... 在明确彝族语言文字信息化建设的内容和任务基础上,提出了"战略规划、建设方案、团队建设、管理机制和核心技术研发"五个方面的建设措施,抓紧推进彝语文信息化建设工程,加强彝语文的基础研究和实际应用研究,集各方力量研发彝语文核心信息技术,搭建承载彝语文社会信息和传承民族文化的信息化数字平台,这对推进民族地区现代化和信息化建设进程具有重要的现实意义。 展开更多

关键词 古彝文 信息化 建设

在线阅读 下载PDF 职称材料

《通用彝文字典》述评——兼论新时代语境下古彝文的“创造性转化和创新性发展”

9

作者 禄玉萍 《贵州工程应用技术学院学报》 2024年第1期32-36,共5页

《通用彝文字典》是一部为传承、整理和研究古彝文字提供释读的工具书。对古彝文的传承和创造性发展有不可磨灭的贡献,对服务中国式现代化、建设中华民族现代文明起到了重要作用。对《通用彝文字典》大型超方言通用彝语文工具书的特色... 《通用彝文字典》是一部为传承、整理和研究古彝文字提供释读的工具书。对古彝文的传承和创造性发展有不可磨灭的贡献,对服务中国式现代化、建设中华民族现代文明起到了重要作用。对《通用彝文字典》大型超方言通用彝语文工具书的特色和创新点的分析,以及探讨时代语境下国家文化资源古彝文传承与创新,发现深入推动彝族优秀文化的创造性转化和创新性发展,能使其更好地为地方经济社会发展赋能,推动优秀民族传统文化的传承、传播与创新,助力乡村文化振兴,深培中华优秀传统文化的沃土,铸牢中华民族共同体意识,服务中国式现代化,建设文化强国。 展开更多

关键词 彝文字典 述评 古彝文 新时代语境 两创

在线阅读 下载PDF 职称材料

奢香文化的三大特征 被引量：4

10

作者 陈英 黄卫华 禄玉萍 《毕节学院学报（综合版）》 2007年第1期27-28,共2页

奢香文化具有维护祖国大统一,各民族亲如一家、患难相顾,彝汉文化与时俱进、共同发展三大特征。奢香文化是中华民族历史上团结、统一、和谐、发展的最好体现。

关键词 彝族 奢香文化 特征

在线阅读 下载PDF 职称材料

贵州彝学百年研究综述 被引量：2

11

作者 禄玉萍 《贵州工程应用技术学院学报》 2020年第6期50-58,共9页

贵州是中国彝族古籍文献的富集地,是中国彝学研究的重镇。贵州彝学研究,依托其深厚的彝族历史文化底蕴和鲜明的地域特色,凸显了贵州彝学研究历史的个性特征。百余年来,卷帙浩繁、内容包罗万象的彝族古籍文献,备受国内外专家、学者的广... 贵州是中国彝族古籍文献的富集地,是中国彝学研究的重镇。贵州彝学研究,依托其深厚的彝族历史文化底蕴和鲜明的地域特色,凸显了贵州彝学研究历史的个性特征。百余年来,卷帙浩繁、内容包罗万象的彝族古籍文献,备受国内外专家、学者的广泛关注,并不断被发掘、整理、翻译和研究,在推进民族文化创造性转化和创新性发展的文化传承中,取得丰硕的成果。贵州彝学研究对推进和丰富学科建设、人才培养、促进经济社会发展、繁荣哲学社会科学研究、发展中华民族优秀传统文化和坚定文化自信起到重要作用。贵州彝学研究同样经历一个他者叙述到自我建构的发展过程,同样需要遵循发展规律得以不断完善。 展开更多

关键词 贵州 彝学 研究历史

在线阅读 下载PDF 职称材料

中国彝语文字典辞书编篡综述 被引量：1

12

作者 禄玉萍 李文彬 《贵州工程应用技术学院学报》 2019年第2期37-42,共6页

彝族主要分布在我国滇、川、黔、桂四省,拥有自己成熟的语言和文字体系,彝族文字的起源有着悠久的历史。辞书是国家文化建设和民族文化发展的重要标志,彝语文辞书是少数民族辞书研究的重要组成部分,不仅体现了推广彝文的文化初心,还应... 彝族主要分布在我国滇、川、黔、桂四省,拥有自己成熟的语言和文字体系,彝族文字的起源有着悠久的历史。辞书是国家文化建设和民族文化发展的重要标志,彝语文辞书是少数民族辞书研究的重要组成部分,不仅体现了推广彝文的文化初心,还应当是民族文化精髓的传承、发展和古彝文献研究的需要。近代以来,各彝区彝语文辞书陆续面世,彝语文辞书的编纂出版是中国辞书史主流中不可或缺的重要组成部分,对推进彝族文字认同具有极其重要的价值,其中尤以彝文“书同文”为目标,作出了重要贡献。为传承古老的彝族文字,研读彝文古籍文献发挥了重要作用。 展开更多

关键词 中国 彝语文字典 彝语文辞书

在线阅读 下载PDF 职称材料

彝族大学生母语态度及使用调查——以毕节学院为例 被引量：1

13

作者 禄玉萍 李文彬 《民族论坛》 2013年第1X期90-93,共4页

结合学校区位性,通过对在校生民族类别、生源结构等统计,以水西、乌撒土语区毕节辖区的彝族大学生为对象,调查分析其彝语语言态度和使用状况的影响因子,提出相关建议。以期对研究彝族语言的同行有所裨益。

关键词 毕节市 毕节学院 彝族大学生 彝语 语言态度 使用

原文传递

贵州水西地方彝族钞本文献探析 被引量：1

14

作者 禄玉萍 《民族论坛》 2016年第9期47-50,共4页

水西地方民族古籍文献种类繁多,内容丰富,尤以彝族钞本文献为代表,通过对彝族钞本文献的收藏、分类、特征及其分布进行分析,深化对地方民族古籍文献的认知,为进一步发掘、整理、开发地方民族古籍文献起到一定的指导和辨识作用。

关键词 水西 彝族古籍 钞本文献

原文传递