互联网+时代的中医药跨文化传播 被引量：13

1

作者 张四红 王键 +1 位作者 董一帆 储全根 《时珍国医国药》 CAS CSCD 北大核心 2017年第5期1277-1280,共4页

文化势能是跨文化传播的动力来源。作为跨文化传播源文化体的中医药是中国具有原创性的自主知识产权,它独具的传统文化势能和应用价值为其跨文化传播提供了可能性和必要性。当前,我国政府高度重视中医药事业的发展,其中包括中医药的跨... 文化势能是跨文化传播的动力来源。作为跨文化传播源文化体的中医药是中国具有原创性的自主知识产权,它独具的传统文化势能和应用价值为其跨文化传播提供了可能性和必要性。当前,我国政府高度重视中医药事业的发展,其中包括中医药的跨文化传播。在互联网+时代,中医药跨文化传播活动具有便捷性、交互性、平等性和多样性等主要特征,既要传承一些传统途径,又要有所创新。这些特征和途径应该视为中医药跨文化传播活动努力的方向和工作的策略。 展开更多

关键词 中医药 跨文化 网络传播 特征 途径

原文传递

基于AntConc的英语词汇教学研究——以《大学英语(精读)》课文文本为例 被引量：5

2

作者 张四红 江莉 +1 位作者 程玲 顾义俊 《长江大学学报（社会科学版）》 2011年第12期93-96,共4页

近年来,语料库运用于英语教学的研究发展很快,已经有学者提出将语料库与教材结合起来开展英语课堂教学,但是,还没有发现这种教学方式的具体案例研究。为探究利用语料库资源辅助教材进行教学的可行性,通过免费语料库软件AntConc对教材内... 近年来,语料库运用于英语教学的研究发展很快,已经有学者提出将语料库与教材结合起来开展英语课堂教学,但是,还没有发现这种教学方式的具体案例研究。为探究利用语料库资源辅助教材进行教学的可行性,通过免费语料库软件AntConc对教材内容进行了批量语言处理,结果表明,该软件能满足英语词汇教学的多方面需求;而从语言类型学的视角看,AntConc与教材相结合,具有传统教学所无法比拟的优势,值得在课堂教学中推广和应用。 展开更多

关键词 语料库 ANTCONC 教材 词汇教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于Multi-Conc的英语词汇自主学习研究 被引量：4

3

作者 张四红 程玲 《现代教育技术》 CSSCI 2011年第8期60-65,共6页

近年来,语料库应用于外语教学已经得到越来越多的关注,免费在线语料库软件Multi-Conc储存了丰富的语料库资源,综合运用了其他语料库软件的功能,实现了语境共现和自动生成词汇练习的统一,但是,国内目前尚缺乏对该软件应用的介绍和研究。... 近年来,语料库应用于外语教学已经得到越来越多的关注,免费在线语料库软件Multi-Conc储存了丰富的语料库资源,综合运用了其他语料库软件的功能,实现了语境共现和自动生成词汇练习的统一,但是,国内目前尚缺乏对该软件应用的介绍和研究。两学年的教学实践证明,该软件在提高学生英语词汇自主学习能力方面,效果较为明显,值得进一步推广和深入研究。 展开更多

关键词 语料库 Multi-Conc 英语词汇 自主学习

在线阅读 下载PDF 职称材料

新形势下中医药大学内涵建设和国际化战略 被引量：1

4

作者 张四红 王键 储全根 《淮北师范大学学报（哲学社会科学版）》 2016年第3期129-132,共4页

大学内涵的诠释是一个历史的沉淀和演变的过程。大学内涵建设既要沿袭传统,又要符合时代特征,更要符合国情和校情。中医药大学的内涵建设既与其他类型大学有相似的普遍特征,也有其独具的个性特点。全球经济和科技的一体化必将带来高等... 大学内涵的诠释是一个历史的沉淀和演变的过程。大学内涵建设既要沿袭传统,又要符合时代特征,更要符合国情和校情。中医药大学的内涵建设既与其他类型大学有相似的普遍特征,也有其独具的个性特点。全球经济和科技的一体化必将带来高等教育的国际化和全球化,因此,中医药大学的国际化发展必然成为其内涵建设的重要组成部分。内涵建设是中医药大学国际化战略的前提和保障,国际化战略是中医药大学内涵建设的任务和延伸,两者互相促进,互相提高,相辅相成,相得益彰。 展开更多

关键词 中医药大学 内涵建设 国际化战略

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于对等沟通理论的英语混合式教学研究 被引量：2

5

作者 张四红 《重庆科技学院学报（社会科学版）》 2017年第3期103-106,共4页

线下课堂与线上网络相结合的混合式教学与单一的课堂教学相比,具有一定的优势,但仍存在一些问题。为了探索解决当前问题的有效途径,基于对等沟通理论,对安徽中医药大学硕士研究生进行了2学年的英语混合式教学改革。据此得出结论,以良好... 线下课堂与线上网络相结合的混合式教学与单一的课堂教学相比,具有一定的优势,但仍存在一些问题。为了探索解决当前问题的有效途径,基于对等沟通理论,对安徽中医药大学硕士研究生进行了2学年的英语混合式教学改革。据此得出结论,以良好的师生、生生互动为基础,以完善的班级管理和学业评价制度为保障,以精心设计的课堂教学和网络学习信息双向流动渠道为前提,英语混合式教学就能顺利实施并取得预期效果。 展开更多

关键词 对等沟通 英语 混合式教学

在线阅读 下载PDF 职称材料

与实际相结合 提高学生学习英语的积极性

6

作者 张四红 杨勇 《宿州师专学报》 2000年第1期58-59,共2页

改革开放以来,随着国际间经济、文化交流的不断增加,我国的英语教学受到前所未有的重视,教学方法也取得了长足的发展。传统的那种死抱教学参考书,课堂教学搞“满堂灌”的教学方法也因其过于单调,呆板,使学生体会不到学习的乐趣,而受到... 改革开放以来,随着国际间经济、文化交流的不断增加,我国的英语教学受到前所未有的重视,教学方法也取得了长足的发展。传统的那种死抱教学参考书,课堂教学搞“满堂灌”的教学方法也因其过于单调,呆板,使学生体会不到学习的乐趣,而受到了新的如:直接法、情景法、听说法、交际法等等新的教学方法的挑战,然而在教学实践中,无论采取什么教学方法。 展开更多

关键词 《大学英语》 学生学习 教学方法 学习积极性 大学英语教学 教师 情景法 听说法 上海外语教育出版社 语言环境

在线阅读 下载PDF 职称材料

抓住合校并馆良机 促进读者服务工作 被引量：12

7

作者 杜康华 张四红 《图书馆杂志》 CSSCI 北大核心 2002年第4期62-64,共3页

通过对武汉大学图书馆一年来读者服务工作取得进展的介绍,阐述了高校图书馆应抓住机遇,迎接挑战,促进发展。

关键词 武汉大学图书馆 读者服务 服务模式 高校图书馆 内部管理体制

在线阅读 下载PDF 职称材料

手机电磁辐射对小鼠损伤实验的初步研究 被引量：11

8

作者 艾志伟 张四红 魏建华 《北京生物医学工程》 2005年第3期211-213,共3页

目的　本实验通过检测受手机辐射小鼠的血清中SOD (superoxidedismutase ,SOD)活性和NO含量的影响,以及肝bcl 2和bax蛋白的表达,旨在探讨手机辐射对小鼠的损伤,为手机辐射对人体造成影响提供一定的实验依据。方法　将4 0只小鼠随机分为... 目的　本实验通过检测受手机辐射小鼠的血清中SOD (superoxidedismutase ,SOD)活性和NO含量的影响,以及肝bcl 2和bax蛋白的表达,旨在探讨手机辐射对小鼠的损伤,为手机辐射对人体造成影响提供一定的实验依据。方法　将4 0只小鼠随机分为两组,每组2 0只,Ⅰ组为对照组,不经任何处理;Ⅱ组为实验组,每日手机辐射2h ,连续30d。处死小鼠,取血清及肝脏。血清SOD采用分光光度法检测,血清NO采用硝酸还原酶法。利用免疫组织化学法检测小鼠肝组织bcl 2和bax的蛋白表达。结果　(1)实验组小鼠的血清中SOD (16 1±1 0 4 )NU ml与对照组小鼠的血清中SOD (2 1 73±0 84 )NU ml相比差异有显著性(P <0 0 5 )。2 )实验组小鼠的血清中NO(10 5 3±3 6 1) μmol L与对照小鼠的NO (4 15±1 2 5 ) μmol L含量相比差异有高度显著性(P <0 0 1)。(3)对照组与实验组肝细胞bcl 2蛋白表达阳性率相比无显著性差异(P >0 0 5 ) ;而bax蛋白表达阳性率,差异有显著性(P <0 0 5 )。结论　手机辐射可明显降低小鼠血清中SOD的活性和NO含量,并诱导肝细胞凋亡。 展开更多

关键词 电磁辐射 SOD NO 细胞凋亡 手机 小鼠 肝细胞

在线阅读 下载PDF 职称材料

医学论文英文标题及摘要的常见句式 被引量：1

9

作者 姚实林 吴达武 张四红 《时珍国医国药》 CAS CSCD 2004年第5期319-320,共2页

介绍了英文标题及摘要的常见句式。

关键词 医学论文 英文摘要 英文标题 句式

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医药海外教育与文化传播策略探讨 被引量：3

10

作者 储全根 王鹏 张四红 《江西中医药大学学报》 2018年第3期87-88,91,共3页

中医药作为我国原创并独具特色的医学体系尚未得到西方社会和医学界的广泛认同,中医药文化传播不力、西方民众对中医药认可率低是其中重要的原因。中医药在防病治病和养生保健方面的巨大价值使得中医药文化的海外发展必然有着光明前景,... 中医药作为我国原创并独具特色的医学体系尚未得到西方社会和医学界的广泛认同,中医药文化传播不力、西方民众对中医药认可率低是其中重要的原因。中医药在防病治病和养生保健方面的巨大价值使得中医药文化的海外发展必然有着光明前景,关键是加大中医药的海外教育和文化传播,而要做好这一工作,必须制定渐进发展规划、发挥高端引领作用、满足文化多元互补愿望、规范教育和传播行为以及促进法律法规的保障,这是实现中医药海外教育和文化传播的重要策略。 展开更多

关键词 中医药文化 中医药教育 海外传播 策略

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于语料库的中医术语翻译中essence和spirit的差异性研究 被引量：2

11

作者 江莉 王茎 +1 位作者 张四红 程玲 《科教文汇》 2013年第7期109-111,共3页

对于"精"这个中医术语,一直存在两个英译版本:"essence"和"spirit"。本文以中医术语中"精"的概念为例,运用AntConc和SketchEngine两种数据库搜索工具,使用BNC,对目前存在的两个常见英译版本&qu... 对于"精"这个中医术语,一直存在两个英译版本:"essence"和"spirit"。本文以中医术语中"精"的概念为例,运用AntConc和SketchEngine两种数据库搜索工具,使用BNC,对目前存在的两个常见英译版本"essence"和"spirit"进行差异性研究。研究发现与spirit相比,essence在语义内涵和搭配特征上更接近于中医中"精"的概念。本研究旨在为中医术语翻译中特定术语的选词提供数据依据。 展开更多

关键词 语料库 中医术语 精 差异性

在线阅读 下载PDF 职称材料

高校图书馆管理与重点学科建设 被引量：6

12

作者 梅秀文 张四红 《科技情报开发与经济》 2003年第12期32-33,共2页

阐明了重点学科建设是高等学校管理中的重要内容,在分析高校图书馆信息服务与重点学科建设关系的基础上,探讨了高校图书馆为重点学科建设服务的内容和方法,即要做好科技论文的检索服务工作和科研课题立项的查新工作,深入开发信息资源,... 阐明了重点学科建设是高等学校管理中的重要内容,在分析高校图书馆信息服务与重点学科建设关系的基础上,探讨了高校图书馆为重点学科建设服务的内容和方法,即要做好科技论文的检索服务工作和科研课题立项的查新工作,深入开发信息资源,建立学科建设专题数据库等。 展开更多

关键词 高校图书馆 图书馆管理 重点学科建设 文献信息服务

在线阅读 下载PDF 职称材料

文化负载及其翻译 被引量：1

13

作者 杨勇 张四红 《宿州师专学报》 2000年第2期62-64,共3页

语言是文化的载体,带有浓厚的民族文化属性。不同民族文化间即有共性也有差异,文化的差异造成了跨文化交际的障碍,语际翻译必然是在介绍和传播源语所体现的文化也即文化翻译。词汇作为语言中最活跃的因素,深深地打上了文化的烙印,具有... 语言是文化的载体,带有浓厚的民族文化属性。不同民族文化间即有共性也有差异,文化的差异造成了跨文化交际的障碍,语际翻译必然是在介绍和传播源语所体现的文化也即文化翻译。词汇作为语言中最活跃的因素,深深地打上了文化的烙印,具有浓重的民族性和强烈的时代性。翻译中如何处理文化差异,译界一直存在着分歧。本文拟从英汉两种语言中的文化因素,即源语与的语之间的文化差异与渗透探讨文化负载词的翻译处理。笔者认为,译者可根据不同的情况采取以下四种主要方法:(1)直译法;(2)加注法;(3)增译法;(4)意译法。 展开更多

关键词 文化 文化负载 翻译

在线阅读 下载PDF 职称材料

中医院校医学类专业ESP教学思考与设计 被引量：1

14

作者 董一帆 秦国丽 张四红 《中国中医药现代远程教育》 2017年第1期29-31,共3页

本文在对中医院校ESP(English for specific purposes)教学现状分析的基础上,对中医药ESP教学进行了思考,提出提高学生自主学习的积极性、重视学生学习需求和改进教学方法是授课教师必须关注的重要问题。同时,结合本人教学实践和体会,... 本文在对中医院校ESP(English for specific purposes)教学现状分析的基础上,对中医药ESP教学进行了思考,提出提高学生自主学习的积极性、重视学生学习需求和改进教学方法是授课教师必须关注的重要问题。同时,结合本人教学实践和体会,从教学理念、教学目标、教学方法、教学评价等方面,对中医药ESP教学提出建议,供中医英语教学者参考。 展开更多

关键词 中医英语 ESP教学 课程设计

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈冷轧带肋钢筋在现浇楼板中的应用 被引量：1

15

作者 张四红 肖立涛 《山西建筑》 2006年第13期151-152,共2页

概述了冷轧带肋钢筋的性能和特点,介绍了冷轧带肋钢筋的应用前景,从钢筋质量、合格率、钢材检测、裂缝宽度验算多方面探讨了生产应用中的具体问题,以促使其更广泛地应用。

关键词 冷轧带肋钢筋 裂缝宽度 钢筋质量 连续板

在线阅读 下载PDF 职称材料

网络语料库对学生英语阅读能力的影响研究

16

作者 程玲 张四红 《教育教学论坛》 2012年第35期240-242,共3页

以研究网络语料库对学生英语阅读能力所产生的影响为目标,探究网络免费共享语料库资源LOB、BROWN、BNC、TIME、CLEC等在培养大学生英语阅读能力中的影响。实证研究证明,因网络语料库有标准表达、丰富题材、难易全方位覆盖的内容以及强... 以研究网络语料库对学生英语阅读能力所产生的影响为目标,探究网络免费共享语料库资源LOB、BROWN、BNC、TIME、CLEC等在培养大学生英语阅读能力中的影响。实证研究证明,因网络语料库有标准表达、丰富题材、难易全方位覆盖的内容以及强大的统计、语境再现、检索等功能,其对学生英语阅读能力有促进作用,对提高阅读的速度、准确度和有效度有积极影响。 展开更多

关键词 网络语料库 英语阅读能 影响

在线阅读 下载PDF 职称材料

澳大利亚中医针灸传播者的类型和现状分析

17

作者 赵娣 张四红 《中医药导报》 2018年第21期1-5,共5页

从澳大利亚中医针灸传播者出发,探讨传播者的类型和特点,并对以后针灸传播提出相关建议。澳大利亚中医针灸传播者已经不局限于华人群体,现已形成了各类中医药学会、中医从业者、西医从业者、普通民众、中医针灸科研教育机构在内的几大... 从澳大利亚中医针灸传播者出发,探讨传播者的类型和特点,并对以后针灸传播提出相关建议。澳大利亚中医针灸传播者已经不局限于华人群体,现已形成了各类中医药学会、中医从业者、西医从业者、普通民众、中医针灸科研教育机构在内的几大本土群体共同发力的局面。为加快澳大利亚针灸与主流医学的融合,还需进一步加强媒体工作者与科研机构的合作,加强各传播者之间的沟通交流,大力输出针灸文化。 展开更多

关键词 澳大利亚针灸 本土传播者 中医药学会 从业者

在线阅读 下载PDF 职称材料

再叙事理论视角下的徽文化外宣翻译建构

18

作者 赵光莹 张四红 《黄山学院学报》 2024年第6期60-64,共5页

基于蒙娜·贝克的再叙事理论,从文本素材的选择性采用、标示性建构、时空建构等翻译叙事策略出发,探讨安徽省人民政府英文网站等平台在徽文化外宣文本中的叙事建构。通过对徽文化外宣中、英文本的对比分析发现,在翻译过程中,译者有... 基于蒙娜·贝克的再叙事理论,从文本素材的选择性采用、标示性建构、时空建构等翻译叙事策略出发,探讨安徽省人民政府英文网站等平台在徽文化外宣文本中的叙事建构。通过对徽文化外宣中、英文本的对比分析发现,在翻译过程中,译者有意识地选择有利于徽文化对外传播的叙事主题与文本内容,并选择性采用添加、删减、改译等策略,既保留了地域文化特色,又有效传达了源文本的叙事意图。此外,译者通过对命名或标题的重构以及时空建构策略的运用,凸显译文的叙事要素,增强目标语受众对徽文化的理解与接受度。基于再叙事理论的翻译建构叙事策略,旨在推动徽文化的国际传播,提升其国际知名度与文化影响力。 展开更多

关键词 徽文化外宣 再叙事理论 翻译建构

在线阅读 下载PDF 职称材料

基于核桃油的中长链甘油三酯的酶法制备及纯化 被引量：3

19

作者 邹孝强 高盼 +2 位作者 徐林海 张四红 何东平 《中国油脂》 CAS CSCD 北大核心 2022年第4期58-63,共6页

利用脂肪酶催化中链甘油三酯(MCT)与核桃油发生酯交换反应,利用分子蒸馏脱除产物中的游离脂肪酸(FAA),再用乙醇萃取MCT制备高含量中长链甘油三酯(MLCT)的结构脂产品。对酶催化酯交换反应条件进行优化,对乙醇萃取条件进行优化,并对结构... 利用脂肪酶催化中链甘油三酯(MCT)与核桃油发生酯交换反应,利用分子蒸馏脱除产物中的游离脂肪酸(FAA),再用乙醇萃取MCT制备高含量中长链甘油三酯(MLCT)的结构脂产品。对酶催化酯交换反应条件进行优化,对乙醇萃取条件进行优化,并对结构脂产品的脂肪酸组成及分布进行测定。结果表明:最佳酯交换反应条件为以Novozym 435为催化用酶,加酶量10%、MCT与核桃油摩尔比2∶1、反应温度55℃、反应时间9 h,在此条件下反应并通过分子蒸馏脱除FAA后所得产品的MLCT含量为76.2%,MCT含量为14.3%,长链甘油三酯(LCT)含量为9.5%;最佳乙醇萃取条件为乙醇体积分数85%、底物(分子蒸馏脱除游离脂肪酸后产物)与乙醇溶液的比例1∶3,在最佳条件下所得产品的MLCT含量为85.4%,MCT含量为3.7%,LCT含量为10.8%,产品得率为80.8%。制备的产品中MLCT含量高,富含亚油酸与亚麻酸,其含量比值为5.8,可作为消化系统缺陷患者补充必需脂肪酸的油脂来源。 展开更多

关键词 核桃油 中长链甘油三酯 脂肪酶 酯交换 乙醇萃取

在线阅读 下载PDF 职称材料

“空间生产”理论视域下高校线上教学场中师生关系探析 被引量：1

20

作者 周彦 张四红 《合肥师范学院学报》 2023年第4期113-117,共5页

高校线上教学空间中师生互动去身体化、空间权力规训去中心化和教学方式技术化对师生关系产生了不利的影响,列斐伏尔的空间生产理论为解析线上空间师生关系以及构建新型平等师生关系提供了新的角度和方向。物理空间中师生情感的弱化、... 高校线上教学空间中师生互动去身体化、空间权力规训去中心化和教学方式技术化对师生关系产生了不利的影响,列斐伏尔的空间生产理论为解析线上空间师生关系以及构建新型平等师生关系提供了新的角度和方向。物理空间中师生情感的弱化、精神空间中师生主体的异化以及社会空间中师生教育资源占有的不公是当前线上教学空间中师生关系面临的主要问题,师生主体需要利用身体实践对抗物理空间的情感弱化,构建差异性空间来反抗精神空间的主体异化,合理配置教育资源保障社会空间的权利。 展开更多

关键词 高校线上教学空间 师生关系 列斐伏尔 三元空间理论 差异空间

在线阅读 下载PDF 职称材料