In April--November, 1996, the Jiangni.ishi Working Station, Liaoning Provincial In-stitute of Culture Relics and Archaeology, excavated at the Shibeidi site, to the east of the area excavatedin 1995. The work was carr...In April--November, 1996, the Jiangni.ishi Working Station, Liaoning Provincial In-stitute of Culture Relics and Archaeology, excavated at the Shibeidi site, to the east of the area excavatedin 1995. The work was carried out by laying out 44 squares, each measuring 10×10m, which total 4,000sq m. The revealed remains include Groups B and C of buildings in the north of Area I , the southerncompound in the south of Area 1I , and a part of Groups D and H in the east of Area 1I , which belong tothe Qin and Han period. Those of the Qin dynasty are relatively intact in preservation and show distinctcharacteristic features in layout and structure, which can be exemplified with a building complex in GroupD of Area 1I , the largest in size and best in condition among the building-foundations so far excavated. Inthis group, in the east of a raised temple-foundation, there is a relatively isolated room furnished withextremely complex facilities both above and under the floor. The internal equipment of the main buildingin Group B of Area I is also good in condition, and provides rather complete basic information forstudying its function.展开更多
The cliff-side carvings in Nanshuangmiao Township of Chaoyang County, Liaoning Province, constitute a batch of rare remains left over from the Liao, Jin and Yuan periods. They were discovered in 1986 and comprehensive...The cliff-side carvings in Nanshuangmiao Township of Chaoyang County, Liaoning Province, constitute a batch of rare remains left over from the Liao, Jin and Yuan periods. They were discovered in 1986 and comprehensively surveyed in 1987. The cliff-side measures 26m in total length and 3-4m in remaining height. The carvings are all engravings simple in style, extensive in subject and impressive in chronological character. In an area of 80 sq m, there are nearly 50 Buddha, human, dragon and other animal representations and 20 items of poetical and reign-title inscriptions, totaling about 200 characters. The finds are of certain significance to the study of Liao, Jin and Yuan stone carvings.展开更多
文摘In April--November, 1996, the Jiangni.ishi Working Station, Liaoning Provincial In-stitute of Culture Relics and Archaeology, excavated at the Shibeidi site, to the east of the area excavatedin 1995. The work was carried out by laying out 44 squares, each measuring 10×10m, which total 4,000sq m. The revealed remains include Groups B and C of buildings in the north of Area I , the southerncompound in the south of Area 1I , and a part of Groups D and H in the east of Area 1I , which belong tothe Qin and Han period. Those of the Qin dynasty are relatively intact in preservation and show distinctcharacteristic features in layout and structure, which can be exemplified with a building complex in GroupD of Area 1I , the largest in size and best in condition among the building-foundations so far excavated. Inthis group, in the east of a raised temple-foundation, there is a relatively isolated room furnished withextremely complex facilities both above and under the floor. The internal equipment of the main buildingin Group B of Area I is also good in condition, and provides rather complete basic information forstudying its function.
文摘The cliff-side carvings in Nanshuangmiao Township of Chaoyang County, Liaoning Province, constitute a batch of rare remains left over from the Liao, Jin and Yuan periods. They were discovered in 1986 and comprehensively surveyed in 1987. The cliff-side measures 26m in total length and 3-4m in remaining height. The carvings are all engravings simple in style, extensive in subject and impressive in chronological character. In an area of 80 sq m, there are nearly 50 Buddha, human, dragon and other animal representations and 20 items of poetical and reign-title inscriptions, totaling about 200 characters. The finds are of certain significance to the study of Liao, Jin and Yuan stone carvings.
